aprobablement le sabbat qui suivait la fête des prémices (Lévitique 23. 9-16) ; d’autres lisent : un sabbat.
dou : atrophiée ; litt. : desséchée.
fou : quand les hommes vous haïssent,… vous excluent…, vous insultent et rejettent.
gvotre nom, c.-à-d. celui de disciples de Jésus (v. 20).
hou : quel malheur pour (v. 24, 25 et 26).
jou : vous outragent, vous menacent.
kou : pardonnez, et vous serez pardonnés.
lc.-à-d. : dans le pan de votre vêtement (qui pouvait alors servir de poche à provisions).
mlitt. : le fétu (brin de paille).
nVoir Matthieu 7. 17-20 et 12. 33.
Licence : CC BY-NC-ND
Français-Grec
Chaque jour les Écritures
Le sabbat – Choix des douze
Apprendre à refléter le Seigneur
Principes moraux enseignés aux disciples
Sondez les Écritures
Le chemin de Christ parmi les pécheurs
Le chemin de Christ parmi les pécheurs
Le chemin de Christ parmi les pécheurs
Le chemin de Christ parmi les pécheurs
Interlinéaire du chapitre
Français-Grec
Chaque jour les Écritures
Luc 6. 1 à 19
Le sabbat – Choix des douze
Luc 6. 20 à 38
Apprendre à refléter le Seigneur
Luc 6. 39 à 49
Principes moraux enseignés aux disciples
Sondez les Écritures
Luc 6. 1-11
Le chemin de Christ parmi les pécheurs
Luc 6. 12-19
Le chemin de Christ parmi les pécheurs
Luc 6. 20-31
Le chemin de Christ parmi les pécheurs
Luc 6. 32-49
Le chemin de Christ parmi les pécheurs