Nahum 1

1L’oracleA sur Ninive ; livre de la vision de Nahum, l’Elkoshite.

2C’est un ✷Dieu jalouxA et vengeur que l’Éternel ; l’Éternel est vengeur et plein de furie ; l’Éternel se vengeA de ses adversaires et garde sa colère contre ses ennemis.

3L’Éternel est lent à la colère et grand en puissance, et il ne tiendra nullement [le coupable] pour innocent. L’Éternel, – son chemin est dans le tourbillon et dans la tempête, et la nue est la poussière de ses pieds. 4Il réprimande la mer et la dessèche, et fait tarir toutes les rivières. Basan et le Carmel dépérissent, et la fleur du Liban dépérit. 5Les montagnes tremblent devant lui, et les collines s’effondrent ; et devant sa face la terre se soulève, et le monde et tous ceux qui y habitent. 6Qui tiendra devant son indignation, et qui subsistera devant l’ardeur de sa colère ? Sa fureur est versée comme le feu, et devant lui les rochers sont brisés.

7L’Éternel est bon, un lieu fort au jour de la détresse, et il connaît ceux qui se confient en lui ; 8mais, par une inondation débordante, il détruira entièrement^a son lieu^b, et les ténèbres poursuivront ses ennemis. 9Qu’imaginez-vous contre l’Éternel ? Il détruira entièrement ; la détresse ne se lèvera pas deux fois. 10Même s’ils sont comme des ronces entrelacées, et comme ivres de leur vin, ils seront dévorés comme du chaume sec, entièrement. 11De toi^b est sorti celui qui imagine du mal contre l’Éternel, un conseiller méchant^c. 12Ainsi dit l’Éternel : Même s’ils sont intacts, et donc nombreux, ils seront retranchés et ne seront plus. Et si je t’ai affligé^d, je ne t’affligerai plus. 13Et maintenant je briserai son jougA qui est sur toi, et je romprai tes liens. 14Et l’Éternel a commandé à ton^e égard : tu n’auras plus de descendance qui porte ton nom^f. De la maison de ton dieu je retrancherai l’image tailléeA et l’image de métal coulé, je préparerai ton tombeau, car tu ne vaux pas grand-chose.

Notes

adétruire entièrement ; litt. : faire [une] destruction ; c’est le mot employé en Ésaïe 10. 23.

bde Ninive.

cou : de méchanceté ; litt. de BélialA.

dc.-à-d. : toi, Juda.

el’Assyrien, la puissance assyrienne et ses idoles.

flitt. : il ne sera plus semé [de descendance] de ton nom.

Licence : CC BY-NC-ND

Sur ce chapitre

Interlinéaire du chapitre

Français-hébreu

Commentaires bibliques

Chaque jour les Écritures

Nahum 1. 1 à 2. 1

Solennité de l’annonce du jugement sur Ninive
Sondez les Écritures

Nahum 1

Jugement de l’Assyrien et relèvement final d’Israël

Outils généraux

Autres supports

Exemplaire papier

Nous contacter

Signaler une erreur

Participer aux coûts du site