Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant
Bannière
Évangile selon Jean
Sondez les Écritures - 4e année

Jean 18. 1-11

Jésus arrêté et condamné par le tribunal juif

1. L’arrestation de sus

Les chapitres 18 et 19 forment une nouvelle section de l’évangile selon Jean. La sobrié avec laquelle l’évanliste crit le sacrifice du Fils de Dieu correspond à la grandeur de l’œuvre et à la sainte de la victime.

sus est venu dans le monde pour “donner sa vieMatthieu 20. 28 afin de nous sauver. Il a toujours é pleinement conscient que la croix était le but de sa carrière sur la terre, car il a annon en termes formels qu’il mourrait de cette manière (3. 14 ; 8. 28).

Après avoir pris soin de ses disciples (chapitre 13), les avoir enseignés (chapitre 14 à 16) et confiés à son re dans la prière (chapitre 17), sus s’avance seul vers le Calvaire après Gethma. Personne ne pouvait l’accompagner dans son œuvre de salut, ni ses propres disciples, ni les Juifs les mieux intentionnés (7. 34 ; 8. 21 ; 13. 33).

Le jardin des Oliviers : versets 1, 2

Après avoir prié, sus traverse le torrent du dron1 et se rend dans le jardin de Gethma (“pressoir à huile”), appe aussi le jardin des Oliviers2. Ce jardin d’intimi et de prière où il avait l’habitude de se rendre avec ses disciples devient le lieu de son arrestation. Comme le rapportent les autres évangiles, c’est aussi là que sus, dans l’angoisse du combat, pria de toutes les forces de son être et accepta que la volon de son re soit faite et non la sienne, avant d’être trahi par Judas Iscariote.

Le choix de cet endroit est frappant par ses contrastes avec le jardin d’Éden. Adam, le premier homme, sobéit à Dieu et prend du fruit fendu en Éden. A Gethma, dans une soumission parfaite et librement consentie, sus, le second homme1 Corinthiens 15. 47, accepte la coupe de l’épreuve suprême de la main de son reMatthieu 26. 36-46. Adam est chassé hors d’Éden ; sus est arrê dans le jardin des Oliviers.

sus s’avance : versets 3-9

Avec l’autorisation des principaux sacrificateurs et des pharisiens3, Judas vient à la te d’une grande troupe pour arrêter sus dans le jardin des Oliviers. Ils viennent de nuit, car les chefs craignaient les actions des foules. L’endroit, calme, était propice au traître, car sus s’y était souvent assemblé avec ses disciples, probablement pour se tenir à l’abri du regard des foules.

La que se prépare. C’est la pleine lune, mais les ennemis du Seigneur arrivent munis de lanternes et de flambeaux. Moralement dans les bres, ils ont besoin de leur propre lumière pour accomplir leur œuvre. sus était venu apporter le salut à des injustes. Eux viennent chercher le Juste pour le mettre à mort. Toutefois, le plan de Dieu s’accomplit au moyen de ces hommes. C’est un profond mysre, car ni Judas, ni personne d’autre, n’a jamais é obli de cher pour accomplir le plan divin4.

Jusqu’ici, sus avait toujours marché dans la lumière (12. 35). Il entre maintenant dans un chemin de bres, mais comme Fils de Dieu dans toute sa puissance. Il reste souverain me quand il est aux prises avec l’opposition de ses ennemis.

Dans le sert, le diable avait insinué : “Si tu es Fils de Dieu, dis…” sus s’avance avec digni et dit à ceux qui viennent chercher sus le Nazaréen5 : “C’est moi” (litt. : “Moi, je suis”). Il se place volontairement devant les siens pour les proger. La claration de son existence éternelle (“Moi, je suis”) fait rayonner une telle puissance que les hommes reculent et tombent à terre. On peut penser que Judas les a suivis dans leur chute. Les prophéties s’accomplissaient jusque dans les moindres tailsPsaume 27. 2 ; 35. 4 ; 40. 15.

Pour la seconde fois, sus demande à ses adversaires de clarer qui ils viennent chercher. Lui seul devait être pris, à l’exclusion de ses disciples, comme il l’avait dit à plusieurs reprises (6. 39 ; 10. 28, 29 ; 17. 12).

Pierre veut fendre son Maître : versets 10, 11

Pour rester cohérent avec ses engagements, Pierre aurait dû se livrer à la place de son Maître (13. 37). Lui qui n’avait pas pu lutter, me une heure, avec sus dans la prièreMatthieu 26. 40-41 choisit l’offensive par les armes. Pour fendre son Maître, il frappe Malchus, probablement la première personne à avoir por la main sur sus. Pierre avait certainement l’intention de tuer Malchus6. Il ne lui coupe qu’une oreille, mais sus intervient en guérissant la blessureLuc 22. 51. Sans s’en rendre compte, Pierre se mettait une nouvelle fois en travers des plans divins (comp. avec Matthieu 16. 22). Son geste brutal aurait pu clencher un massacre. sus demande à Pierre de rengainer, car il ne voulait recourir à aucune protection humaine. Il s’en remettait entièrement à son re. (Que de souffrances et d’iniquis auraient é évies si les chrétiens avaient suivi son exemple et n’avaient jamais pris les armes).

sus n’ignorait rien de ce qui devait lui arriver (12. 23 ; 13. 1, 3), mais tant que son heure n’était pas venue, ses ennemis ne pouvaient rien contre lui (7. 30, 44 ; 8. 20). Quand arrive alors le moment du sacrifice, sus n’est pas fait prisonnier : il se constitue prisonnier7. La coupe qu’il avait accep volontairement de boire venait du re, pas de Judas.

Notes

1La vallée du dron est située à l’est des murailles de rusalem.
2Comme il était interdit de pandre du fumier sur le sol de rusalem, beaucoup d’habitants possédaient un jardin à l’exrieur des murailles de la ville. Ces jardins étaient ralement clos.
3Les sacrificateurs représentaient l’aspect moniel de la loi, les pharisiens, son doctrinal.
4Ce plan divin comportait l’abolition du ché, et ce ché me est utili pour aliser son abolition par sus.
5Le titre de Nazaréen est utili pour distinguer sus d’autres personnes portant ce nom, fréquent en Israël.
6Son nom est donné, ce qui laisse à penser qu’il était connu des premiers chrétiens.
7La Parole souligne à plusieurs reprises que sus s’est livré lui-même (Galates 2. 20 ; Éphésiens 5. 2, 25). Il a élivré par le conseil fini et par la préconnaissance de Dieu” (Actes 2. 23) “qui n’a pas épargné son propre Fils, mais qui l’a livré pour nous tous” (Romains 8. 32). Cela ne diminue en rien la responsabili des divers acteurs du drame.

Jean 18

1Ayant dit ces choses, Jésus s’en alla avec ses disciples au-delà du torrent du Cédron, où était un jardin, dans lequel il entra, lui et ses disciples. 2Et Judas aussi, qui le livrait, connaissait le lieu ; car Jésus s’y était souvent assemblé avec ses disciples. 3Judas donc, ayant pris la compagnie [de soldats], et des huissiers, de la part des principaux sacrificateurs et des pharisiens, vient là, avec des lanternes et des flambeaux et des armes. 4Jésus donc, sachant toutes les choses qui devaient lui arriver, s’avança et leur dit : Qui cherchez-vous ? 5Ils lui répondirent : Jésus le Nazaréen. Jésus leur dit : C’est moi. Et Judas aussi qui le livrait était là avec eux. 6Quand donc il leur dit : C’est moi, ils reculèrent, et tombèrent par terre. 7Il leur demanda donc de nouveau : Qui cherchez-vous ? Et ils dirent : Jésus le Nazaréen. 8Jésus répondit : Je vous ai dit que c’est moi ; si donc vous me cherchez, laissez aller ceux-ci, 9– afin que fût accomplie la parole qu’il avait dite : De ceux que tu m’as donnés, je n’en ai perdu aucun. 10Simon Pierre donc, ayant une épée, la tira et frappa l’esclave du souverain sacrificateur et lui coupa l’oreille droite ; et le nom de l’esclave était Malchus. 11Jésus donc dit à Pierre : Remets l’épée dans le fourreau : la coupe que le Père m’a donnée, ne la boirai-je pas ?

Notes

(Traduction révisée)