2 Rois 5
5283
וְ֠·נַעֲמָן
– · –
Np · Conj
8269
שַׂר־
–
Nc-ms-c
6635
צְבָ֨א
–
Nc-bs-c
4428
מֶֽלֶךְ־
–
Nc-ms-c
758
אֲרָ֜ם
–
Np
1961
הָיָ֣ה
–
Vqp-3ms
376
אִישׁ֩
–
Nc-ms-a
1419
גָּד֨וֹל
–
Adja-ms-a
6440
לִ·פְנֵ֤י
– · –
Nc-bp-c · Prep
113
אֲדֹנָי·ו֙
– · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
5375
וּ·נְשֻׂ֣א
– · –
Vqs-ms-c · Conj
6440
פָנִ֔ים
–
Nc-bp-a
3588
כִּֽי־
–
Conj
ב֛·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prep
5414
נָֽתַן־
–
Vqp-3ms
3068
יְהוָ֥ה
–
Np
8668
תְּשׁוּעָ֖ה
–
Nc-fs-a
758
לַ·אֲרָ֑ם
– · –
Np · Prep
/
376
וְ·הָ·אִ֗ישׁ
– · – · –
Nc-ms-a · Prtd · Conj
1961
הָיָ֛ה
–
Vqp-3ms
1368
גִּבּ֥וֹר
–
Adja-ms-c
2428
חַ֖יִל
–
Nc-ms-a
6879
מְצֹרָֽע
–
VPs-ms-a
׃
758
וַ·אֲרָם֙
– · –
Np · Conj
3318
יָצְא֣וּ
–
Vqp-3cp
1416
גְדוּדִ֔ים
–
Nc-mp-a
7617
וַ·יִּשְׁבּ֛וּ
– · –
Vqw-3mp · Conj
776
מֵ·אֶ֥רֶץ
– · –
Nc-bs-c · Prep
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
–
Np
5291
נַעֲרָ֣ה
–
Nc-fs-a
6996
קְטַנָּ֑ה
–
Adja-fs-a
/
1961
וַ·תְּהִ֕י
– · –
Vqw-3fs · Conj
6440
לִ·פְנֵ֖י
– · –
Nc-bp-c · Prep
802
אֵ֥שֶׁת
–
Nc-fs-c
5283
נַעֲמָֽן
–
Np
׃
559
וַ·תֹּ֨אמֶר֙
– · –
Vqw-3fs · Conj
413
אֶל־
–
Prep
1404
גְּבִרְתָּ֔·הּ
– · –
Sfxp-3fs · Nc-fs-c
305
אַחֲלֵ֣י
–
Prtj
113
אֲדֹנִ֔·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
6440
לִ·פְנֵ֥י
– · –
Nc-bp-c · Prep
5030
הַ·נָּבִ֖יא
– · –
Nc-ms-a · Prtd
834
אֲשֶׁ֣ר
–
Prtr
8111
בְּ·שֹׁמְר֑וֹן
– · –
Np · Prep
/
227
אָ֛ז
–
Adv
622
יֶאֱסֹ֥ף
–
Vqi-3ms
853
אֹת֖·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prto
6883
מִ·צָּרַעְתּֽ·וֹ
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Prep
׃
935
וַ·יָּבֹ֕א
– · –
Vqw-3ms · Conj
5046
וַ·יַּגֵּ֥ד
– · –
Vhw-3ms · Conj
113
לַ·אדֹנָ֖י·ו
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-a · Prep
559
לֵ·אמֹ֑ר
– · –
Vqc · Prep
/
2063
כָּ·זֹ֤את
– · –
Prd-xfs · Prep
2063
וְ·כָ·זֹאת֙
– · – · –
Prd-xfs · Prep · Conj
1696
דִּבְּרָ֣ה
–
Vpp-3fs
5291
הַֽ·נַּעֲרָ֔ה
– · –
Nc-fs-a · Prtd
834
אֲשֶׁ֖ר
–
Prtr
776
מֵ·אֶ֥רֶץ
– · –
Nc-bs-c · Prep
3478
יִשְׂרָאֵֽל
–
Np
׃
559
וַ·יֹּ֤אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
4428
מֶֽלֶךְ־
–
Nc-ms-c
758
אֲרָם֙
–
Np
3212
לֶךְ־
–
Vqv-2ms
935
בֹּ֔א
–
Vqv-2ms
7971
וְ·אֶשְׁלְחָ֥ה
– · –
Vqh-1cs · Conj
5612
סֵ֖פֶר
–
Nc-ms-a
413
אֶל־
–
Prep
4428
מֶ֣לֶךְ
–
Nc-ms-c
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
–
Np
/
3212
וַ·יֵּלֶךְ֩
– · –
Vqw-3ms · Conj
3947
וַ·יִּקַּ֨ח
– · –
Vqw-3ms · Conj
3027
בְּ·יָד֜·וֹ
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-bs-c · Prep
6235
עֶ֣שֶׂר
–
Adjc-fs-a
3603
כִּכְּרֵי־
–
Nc-bp-c
3701
כֶ֗סֶף
–
Nc-ms-a
8337
וְ·שֵׁ֤שֶׁת
– · –
Adjc-ms-c · Conj
505
אֲלָפִים֙
–
Adjc-bp-a
2091
זָהָ֔ב
–
Nc-ms-a
6235
וְ·עֶ֖שֶׂר
– · –
Adjc-fs-a · Conj
2487
חֲלִיפ֥וֹת
–
Nc-fp-c
899
בְּגָדִֽים
–
Nc-mp-a
׃
935
וַ·יָּבֵ֣א
– · –
Vhw-3ms · Conj
5612
הַ·סֵּ֔פֶר
– · –
Nc-ms-a · Prtd
413
אֶל־
–
Prep
4428
מֶ֥לֶךְ
–
Nc-ms-c
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
–
Np
559
לֵ·אמֹ֑ר
– · –
Vqc · Prep
/
6258
וְ·עַתָּ֗ה
– · –
Adv · Conj
935
כְּ·ב֨וֹא
– · –
Vqc · Prep
5612
הַ·סֵּ֤פֶר
– · –
Nc-ms-a · Prtd
2088
הַ·זֶּה֙
– · –
Prd-xms · Prtd
413
אֵלֶ֔י·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Prep
2009
הִנֵּ֨ה
–
Prtm
7971
שָׁלַ֤חְתִּי
–
Vqp-1cs
413
אֵלֶ֨י·ךָ֙
– · –
Sfxp-2ms · Prep
853
אֶת־
–
Prto
5283
נַעֲמָ֣ן
–
Np
5650
עַבְדִּ֔·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
622
וַ·אֲסַפְתּ֖·וֹ
– · – · –
Sfxp-3ms · Vqq-2ms · Conj
6883
מִ·צָּרַעְתּֽ·וֹ
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Prep
׃
1961
וַ·יְהִ֡י
– · –
Vqw-3ms · Conj
7121
כִּ·קְרֹא֩
– · –
Vqc · Prep
4428
מֶֽלֶךְ־
–
Nc-ms-c
3478
יִשְׂרָאֵ֨ל
–
Np
853
אֶת־
–
Prto
5612
הַ·סֵּ֜פֶר
– · –
Nc-ms-a · Prtd
7167
וַ·יִּקְרַ֣ע
– · –
Vqw-3ms · Conj
899
בְּגָדָ֗י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
559
וַ·יֹּ֨אמֶר֙
– · –
Vqw-3ms · Conj
430
הַ·אֱלֹהִ֥ים
– · –
Nc-mp-a · Prti
589
אָ֨נִי֙
–
Prp-1cs
4191
לְ·הָמִ֣ית
– · –
Vhc · Prep
2421
וּֽ·לְ·הַחֲי֔וֹת
– · – · –
Vhc · Prep · Conj
3588
כִּֽי־
–
Conj
2088
זֶה֙
–
Prd-xms
7971
שֹׁלֵ֣חַ
–
Vqr-ms-a
413
אֵלַ֔·י
– · –
Sfxp-1cs · Prep
622
לֶ·אֱסֹ֥ף
– · –
Vqc · Prep
376
אִ֖ישׁ
–
Nc-ms-a
6883
מִ·צָּֽרַעְתּ֑·וֹ
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-fs-c · Prep
/
3588
כִּ֤י
–
Conj
389
אַךְ־
–
Prta
3045
דְּעֽוּ־
–
Vqv-2mp
4994
נָא֙
–
Prte
7200
וּ·רְא֔וּ
– · –
Vqv-2mp · Conj
3588
כִּֽי־
–
Conj
579
מִתְאַנֶּ֥ה
–
Vtr-ms-a
1931
ה֖וּא
–
Prp-3ms
לִֽ·י
– · –
Sfxp-1cs · Prep
׃
1961
וַ·יְהִ֞י
– · –
Vqw-3ms · Conj
8085
כִּ·שְׁמֹ֣עַ ׀
– · –
Vqc · Prep
477
אֱלִישָׁ֣ע
–
Np
376
אִישׁ־
–
Nc-ms-c
430
הָ·אֱלֹהִ֗ים
– · –
Nc-mp-a · Prtd
3588
כִּֽי־
–
Conj
7167
קָרַ֤ע
–
Vqp-3ms
4428
מֶֽלֶךְ־
–
Nc-ms-c
3478
יִשְׂרָאֵל֙
–
Np
853
אֶת־
–
Prto
899
בְּגָדָ֔י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
7971
וַ·יִּשְׁלַח֙
– · –
Vqw-3ms · Conj
413
אֶל־
–
Prep
4428
הַ·מֶּ֣לֶךְ
– · –
Nc-ms-a · Prtd
559
לֵ·אמֹ֔ר
– · –
Vqc · Prep
4100
לָ֥·מָּה
– · –
Prti · Prep
7167
קָרַ֖עְתָּ
–
Vqp-2ms
899
בְּגָדֶ֑י·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-mp-c
/
935
יָבֹֽא־
–
Vqj-3ms
4994
נָ֣א
–
Prte
413
אֵלַ֔·י
– · –
Sfxp-1cs · Prep
3045
וְ·יֵדַ֕ע
– · –
Vqj-3ms · Conj
3588
כִּ֛י
–
Conj
3426
יֵ֥שׁ
–
Prtm
5030
נָבִ֖יא
–
Nc-ms-a
3478
בְּ·יִשְׂרָאֵֽל
– · –
Np · Prep
׃
935
וַ·יָּבֹ֥א
– · –
Vqw-3ms · Conj
5283
נַעֲמָ֖ן
–
Np
5483
ketiv[ב·סוס·ו]
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c · Prep
5483
qere(בְּ·סוּסָ֣י·ו)
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c · Prep
7393
וּ·בְ·רִכְבּ֑·וֹ
– · – · – · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c · Prep · Conj
/
5975
וַ·יַּעֲמֹ֥ד
– · –
Vqw-3ms · Conj
6607
פֶּֽתַח־
–
Nc-ms-c
1004
הַ·בַּ֖יִת
– · –
Nc-ms-a · Prtd
477
לֶ·אֱלִישָֽׁע
– · –
Np · Prep
׃
7971
וַ·יִּשְׁלַ֥ח
– · –
Vqw-3ms · Conj
413
אֵלָ֛י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Prep
477
אֱלִישָׁ֖ע
–
Np
4397
מַלְאָ֣ךְ
–
Nc-ms-a
559
לֵ·אמֹ֑ר
– · –
Vqc · Prep
/
1980
הָל֗וֹךְ
–
Vqa
7364
וְ·רָחַצְתָּ֤
– · –
Vqq-2ms · Conj
7651
שֶֽׁבַע־
–
Adjc-fs-a
6471
פְּעָמִים֙
–
Nc-fp-a
3383
בַּ·יַּרְדֵּ֔ן
– · –
Np · Prepd
7725
וְ·יָשֹׁ֧ב
– · –
Vqi-3ms · Conj
1320
בְּשָׂרְ·ךָ֛
– · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
לְ·ךָ֖
– · –
Sfxp-2ms · Prep
2891
וּ·טְהָֽר
– · –
Vqv-2ms · Conj
׃
7107
וַ·יִּקְצֹ֥ף
– · –
Vqw-3ms · Conj
5283
נַעֲמָ֖ן
–
Np
3212
וַ·יֵּלַ֑ךְ
– · –
Vqw-3ms · Conj
/
559
וַ·יֹּאמֶר֩
– · –
Vqw-3ms · Conj
2009
הִנֵּ֨ה
–
Prtm
559
אָמַ֜רְתִּי
–
Vqp-1cs
413
אֵלַ֣·י ׀
– · –
Sfxp-1cs · Prep
3318
יֵצֵ֣א
–
Vqi-3ms
3318
יָצ֗וֹא
–
Vqa
5975
וְ·עָמַד֙
– · –
Vqq-3ms · Conj
7121
וְ·קָרָא֙
– · –
Vqq-3ms · Conj
8034
בְּ·שֵׁם־
– · –
Nc-ms-c · Prep
3068
יְהוָ֣ה
–
Np
430
אֱלֹהָ֔י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
5130
וְ·הֵנִ֥יף
– · –
Vhq-3ms · Conj
3027
יָד֛·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-bs-c
413
אֶל־
–
Prep
4725
הַ·מָּק֖וֹם
– · –
Nc-ms-a · Prtd
622
וְ·אָסַ֥ף
– · –
Vqq-3ms · Conj
6879
הַ·מְּצֹרָֽע
– · –
VPs-ms-a · Prtd
׃
3808
הֲ·לֹ֡א
– · –
Prtn · Prti
2896
טוֹב֩
–
Adja-ms-a
549
qere(אֲמָנָ֨ה)
–
Np
71
ketiv[אבנה]
–
Np
6554
וּ·פַרְפַּ֜ר
– · –
Np · Conj
5104
נַהֲר֣וֹת
–
Nc-mp-c
1834
דַּמֶּ֗שֶׂק
–
Np
3605
מִ·כֹּל֙
– · –
Nc-ms-c · Prep
4325
מֵימֵ֣י
–
Nc-mp-c
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
–
Np
3808
הֲ·לֹֽא־
– · –
Prtn · Prti
7364
אֶרְחַ֥ץ
–
Vqi-1cs
בָּ·הֶ֖ם
– · –
Sfxp-3mp · Prep
2891
וְ·טָהָ֑רְתִּי
– · –
Vqp-1cs · Conj
/
6437
וַ·יִּ֖פֶן
– · –
Vqw-3ms · Conj
3212
וַ·יֵּ֥לֶךְ
– · –
Vqw-3ms · Conj
2534
בְּ·חֵמָֽה
– · –
Nc-fs-a · Prep
׃
5066
וַ·יִּגְּשׁ֣וּ
– · –
Vqw-3mp · Conj
5650
עֲבָדָי·ו֮
– · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
1696
וַ·יְדַבְּר֣וּ
– · –
Vpw-3mp · Conj
413
אֵלָי·ו֒
– · –
Sfxp-3ms · Prep
559
וַ·יֹּאמְר֗וּ
– · –
Vqw-3mp · Conj
1
אָבִי֙
–
Prte
1697
דָּבָ֣ר
–
Nc-ms-a
1419
גָּד֗וֹל
–
Adja-ms-a
5030
הַ·נָּבִ֛יא
– · –
Nc-ms-a · Prtd
1696
דִּבֶּ֥ר
–
Vpp-3ms
413
אֵלֶ֖י·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Prep
3808
הֲ·ל֣וֹא
– · –
Prtn · Prti
6213
תַעֲשֶׂ֑ה
–
Vqi-2ms
/
637
וְ·אַ֛ף
– · –
Adv · Conj
3588
כִּֽי־
–
Conj
559
אָמַ֥ר
–
Vqp-3ms
413
אֵלֶ֖י·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Prep
7364
רְחַ֥ץ
–
Vqv-2ms
2891
וּ·טְהָֽר
– · –
Vqv-2ms · Conj
׃
3381
וַ·יֵּ֗רֶד
– · –
Vqw-3ms · Conj
2881
וַ·יִּטְבֹּ֤ל
– · –
Vqw-3ms · Conj
3383
בַּ·יַּרְדֵּן֙
– · –
Np · Prepd
7651
שֶׁ֣בַע
–
Adjc-fs-a
6471
פְּעָמִ֔ים
–
Nc-fp-a
1697
כִּ·דְבַ֖ר
– · –
Nc-ms-c · Prep
376
אִ֣ישׁ
–
Nc-ms-c
430
הָ·אֱלֹהִ֑ים
– · –
Nc-mp-a · Prtd
/
7725
וַ·יָּ֣שָׁב
– · –
Vqw-3ms · Conj
1320
בְּשָׂר֗·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
1320
כִּ·בְשַׂ֛ר
– · –
Nc-ms-c · Prep
5288
נַ֥עַר
–
Nc-ms-a
6996
קָטֹ֖ן
–
Adja-ms-a
2891
וַ·יִּטְהָֽר
– · –
Vqw-3ms · Conj
׃
7725
וַ·יָּשָׁב֩
– · –
Vqw-3ms · Conj
413
אֶל־
–
Prep
376
אִ֨ישׁ
–
Nc-ms-c
430
הָ·אֱלֹהִ֜ים
– · –
Nc-mp-a · Prtd
1931
ה֣וּא
–
Prp-3ms
3605
וְ·כָֽל־
– · –
Nc-ms-c · Conj
4264
מַחֲנֵ֗·הוּ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-bs-c
935
וַ·יָּבֹא֮
– · –
Vqw-3ms · Conj
5975
וַ·יַּעֲמֹ֣ד
– · –
Vqw-3ms · Conj
6440
לְ·פָנָי·ו֒
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-bp-c · Prep
559
וַ·יֹּ֗אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
2009
הִנֵּה־
–
Prtm
4994
נָ֤א
–
Prte
3045
יָדַ֨עְתִּי֙
–
Vqp-1cs
3588
כִּ֣י
–
Conj
369
אֵ֤ין
–
Prtn
430
אֱלֹהִים֙
–
Nc-mp-a
3605
בְּ·כָל־
– · –
Nc-ms-c · Prep
776
הָ·אָ֔רֶץ
– · –
Nc-bs-a · Prtd
3588
כִּ֖י
–
Conj
518
אִם־
–
Conj
3478
בְּ·יִשְׂרָאֵ֑ל
– · –
Np · Prep
/
6258
וְ·עַתָּ֛ה
– · –
Adv · Conj
3947
קַח־
–
Vqv-2ms
4994
נָ֥א
–
Prte
1293
בְרָכָ֖ה
–
Nc-fs-a
854
מֵ·אֵ֥ת
– · –
Prep · Prep
5650
עַבְדֶּֽ·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
׃
559
וַ·יֹּ֕אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
2416
חַי־
–
Adja-ms-a
3068
יְהוָ֛ה
–
Np
834
אֲשֶׁר־
–
Prtr
5975
עָמַ֥דְתִּי
–
Vqp-1cs
6440
לְ·פָנָ֖י·ו
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-bp-c · Prep
518
אִם־
–
Conj
3947
אֶקָּ֑ח
–
Vqi-1cs
/
6484
וַ·יִּפְצַר־
– · –
Vqw-3ms · Conj
בּ֥·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prep
3947
לָ·קַ֖חַת
– · –
Vqc · Prep
3985
וַ·יְמָאֵֽן
– · –
Vpw-3ms · Conj
׃
559
וַ·יֹּאמֶר֮
– · –
Vqw-3ms · Conj
5283
נַעֲמָן֒
–
Np
3808
וָ·לֹ֕א
– · –
Prtn · Conj
5414
יֻתַּן־
–
VHj-3ms
4994
נָ֣א
–
Prte
5650
לְ·עַבְדְּ·ךָ֔
– · – · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c · Prep
4853
מַשָּׂ֥א
–
Nc-ms-c
6776
צֶֽמֶד־
–
Nc-ms-c
6505
פְּרָדִ֖ים
–
Nc-mp-a
127
אֲדָמָ֑ה
–
Nc-fs-a
/
3588
כִּ֡י
–
Conj
3808
לֽוֹא־
–
Prtn
6213
יַעֲשֶׂה֩
–
Vqi-3ms
5750
ע֨וֹד
–
Adv
5650
עַבְדְּ·ךָ֜
– · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
5930
עֹלָ֤ה
–
Nc-fs-a
2077
וָ·זֶ֨בַח֙
– · –
Nc-ms-a · Conj
430
לֵ·אלֹהִ֣ים
– · –
Nc-mp-a · Prep
312
אֲחֵרִ֔ים
–
Adja-mp-a
3588
כִּ֖י
–
Conj
518
אִם־
–
Conj
3068
לַ·יהוָֽה
– · –
Np · Prep
׃
1697
לַ·דָּבָ֣ר
– · –
Nc-ms-a · Prepd
2088
הַ·זֶּ֔ה
– · –
Prd-xms · Prtd
5545
יִסְלַ֥ח
–
Vqi-3ms
3068
יְהוָ֖ה
–
Np
5650
לְ·עַבְדֶּ֑·ךָ
– · – · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c · Prep
/
935
בְּ·ב֣וֹא
– · –
Vqc · Prep
113
אֲדֹנִ֣·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
1004
בֵית־
–
Nc-ms-c
7417
רִמּוֹן֩
–
Np
7812
לְ·הִשְׁתַּחֲוֺ֨ת
– · –
Vtc · Prep
8033
שָׁ֜מָּ·ה
– · –
Sfxd · Adv
1931
וְ·ה֣וּא ׀
– · –
Prp-3ms · Conj
8172
נִשְׁעָ֣ן
–
VNr-ms-a
5921
עַל־
–
Prep
3027
יָדִ֗·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-bs-c
7812
וְ·הִֽשְׁתַּחֲוֵ֨יתִי֙
– · –
Vvq-1cs · Conj
1004
בֵּ֣ית
–
Nc-ms-c
7417
רִמֹּ֔ן
–
Np
7812
בְּ·הִשְׁתַּחֲוָיָ֨תִ·י֙
– · – · –
Sfxp-1cs · Vvc · Prep
1004
בֵּ֣ית
–
Nc-ms-c
7417
רִמֹּ֔ן
–
Np
5545
יִסְלַח־
–
Vqj-3ms
4994
ketiv[נא]
–
Prte
3068
יְהוָ֥ה
–
Np
5650
לְ·עַבְדְּ·ךָ֖
– · – · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c · Prep
1697
בַּ·דָּבָ֥ר
– · –
Nc-ms-a · Prepd
2088
הַ·זֶּֽה
– · –
Prd-xms · Prtd
׃
559
וַ·יֹּ֥אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
ל֖·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prep
3212
לֵ֣ךְ
–
Vqv-2ms
7965
לְ·שָׁל֑וֹם
– · –
Nc-ms-a · Prep
/
3212
וַ·יֵּ֥לֶךְ
– · –
Vqw-3ms · Conj
854
מֵ·אִתּ֖·וֹ
– · – · –
Sfxp-3ms · Prep · Prep
3530
כִּבְרַת־
–
Nc-fs-c
776
אָֽרֶץ
–
Nc-bs-a
׃
559
וַ·יֹּ֣אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
1522
גֵּיחֲזִ֗י
–
Np
5288
נַעַר֮
–
Nc-ms-c
477
אֱלִישָׁ֣ע
–
Np
376
אִישׁ־
–
Nc-ms-c
430
הָ·אֱלֹהִים֒
– · –
Nc-mp-a · Prtd
2009
הִנֵּ֣ה ׀
–
Prtm
2820
חָשַׂ֣ךְ
–
Vqp-3ms
113
אֲדֹנִ֗·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
853
אֶֽת־
–
Prto
5283
נַעֲמָ֤ן
–
Np
761
הָֽ·אֲרַמִּי֙
– · –
Ng-ms-a · Prtd
2088
הַ·זֶּ֔ה
– · –
Prd-xms · Prtd
3947
מִ·קַּ֥חַת
– · –
Vqc · Prep
3027
מִ·יָּד֖·וֹ
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-bs-c · Prep
853
אֵ֣ת
–
Prto
834
אֲשֶׁר־
–
Prtr
935
הֵבִ֑יא
–
Vhp-3ms
/
2416
חַי־
–
Adja-ms-a
3068
יְהוָה֙
–
Np
3588
כִּֽי־
–
Conj
518
אִם־
–
Conj
7323
רַ֣צְתִּי
–
Vqp-1cs
310
אַחֲרָ֔י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Prep
3947
וְ·לָקַחְתִּ֥י
– · –
Vqq-1cs · Conj
854
מֵ·אִתּ֖·וֹ
– · – · –
Sfxp-3ms · Prep · Prep
3972
מְאֽוּמָה
–
Nc-fs-a
׃
7291
וַ·יִּרְדֹּ֥ף
– · –
Vqw-3ms · Conj
1522
גֵּיחֲזִ֖י
–
Np
310
אַחֲרֵ֣י
–
Prep
5283
נַֽעֲמָ֑ן
–
Np
/
7200
וַ·יִּרְאֶ֤ה
– · –
Vqw-3ms · Conj
5283
נַֽעֲמָן֙
–
Np
7323
רָ֣ץ
–
Vqr-ms-a
310
אַחֲרָ֔י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Prep
5307
וַ·יִּפֹּ֞ל
– · –
Vqw-3ms · Conj
5921
מֵ·עַ֧ל
– · –
Prep · Prep
4818
הַ·מֶּרְכָּבָ֛ה
– · –
Nc-fs-a · Prtd
7125
לִ·קְרָאת֖·וֹ
– · – · –
Sfxp-3ms · Vqc · Prep
559
וַ·יֹּ֥אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
7965
הֲ·שָׁלֽוֹם
– · –
Nc-ms-a · Prti
׃
559
וַ·יֹּ֣אמֶר ׀
– · –
Vqw-3ms · Conj
7965
שָׁל֗וֹם
–
Nc-ms-a
113
אֲדֹנִ·י֮
– · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
7971
שְׁלָחַ֣·נִי
– · –
Sfxp-1cs · Vqp-3ms
559
לֵ·אמֹר֒
– · –
Vqc · Prep
2009
הִנֵּ֣ה
–
Prtm
6258
עַתָּ֡ה
–
Adv
2088
זֶ֠ה
–
Prd-xms
935
בָּ֣אוּ
–
Vqp-3cp
413
אֵלַ֧·י
– · –
Sfxp-1cs · Prep
8147
שְׁנֵֽי־
–
Adjc-md-c
5288
נְעָרִ֛ים
–
Nc-mp-a
2022
מֵ·הַ֥ר
– · –
Nc-ms-c · Prep
669
אֶפְרַ֖יִם
–
Np
1121
מִ·בְּנֵ֣י
– · –
Nc-mp-c · Prep
5030
הַ·נְּבִיאִ֑ים
– · –
Nc-mp-a · Prtd
/
5414
תְּנָ·ה־
– · –
Sfxh · Vqv-2ms
4994
נָּ֤א
–
Prtj
לָ·הֶם֙
– · –
Sfxp-3mp · Prep
3603
כִּכַּר־
–
Nc-bs-c
3701
כֶּ֔סֶף
–
Nc-ms-a
8147
וּ·שְׁתֵּ֖י
– · –
Adjc-fd-c · Conj
2487
חֲלִפ֥וֹת
–
Nc-fp-c
899
בְּגָדִֽים
–
Nc-mp-a
׃
559
וַ·יֹּ֣אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
5283
נַעֲמָ֔ן
–
Np
2974
הוֹאֵ֖ל
–
Vhv-2ms
3947
קַ֣ח
–
Vqv-2ms
3603
כִּכָּרָ֑יִם
–
Nc-bd-a
/
6555
וַ·יִּפְרָץ־
– · –
Vqw-3ms · Conj
בּ֗·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prep
6887
וַ·יָּצַר֩
– · –
Vqw-3ms · Conj
3603
כִּכְּרַ֨יִם
–
Nc-bd-a
3701
כֶּ֜סֶף
–
Nc-ms-a
8147
בִּ·שְׁנֵ֣י
– · –
Adjc-md-c · Prep
2754
חֲרִטִ֗ים
–
Nc-mp-a
8147
וּ·שְׁתֵּי֙
– · –
Adjc-fd-c · Conj
2487
חֲלִפ֣וֹת
–
Nc-fp-c
899
בְּגָדִ֔ים
–
Nc-mp-a
5414
וַ·יִּתֵּן֙
– · –
Vqw-3ms · Conj
413
אֶל־
–
Prep
8147
שְׁנֵ֣י
–
Adjc-md-c
5288
נְעָרָ֔י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
5375
וַ·יִּשְׂא֖וּ
– · –
Vqw-3mp · Conj
6440
לְ·פָנָֽי·ו
– · – · –
Sfxp-3ms · Nc-bp-c · Prep
׃
935
וַ·יָּבֹא֙
– · –
Vqw-3ms · Conj
413
אֶל־
–
Prep
6076
הָ·עֹ֔פֶל
– · –
Nc-ms-a · Prtd
3947
וַ·יִּקַּ֥ח
– · –
Vqw-3ms · Conj
3027
מִ·יָּדָ֖·ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Nc-bs-c · Prep
6485
וַ·יִּפְקֹ֣ד
– · –
Vqw-3ms · Conj
1004
בַּ·בָּ֑יִת
– · –
Nc-ms-a · Prepd
/
7971
וַ·יְשַׁלַּ֥ח
– · –
Vpw-3ms · Conj
853
אֶת־
–
Prto
376
הָ·אֲנָשִׁ֖ים
– · –
Nc-mp-a · Prtd
3212
וַ·יֵּלֵֽכוּ
– · –
Vqw-3mp · Conj
׃
1931
וְ·הוּא־
– · –
Prp-3ms · Conj
935
בָא֙
–
Vqp-3ms
5975
וַ·יַּעֲמֹ֣ד
– · –
Vqw-3ms · Conj
413
אֶל־
–
Prep
113
אֲדֹנָ֔י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-mp-c
559
וַ·יֹּ֤אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
413
אֵלָי·ו֙
– · –
Sfxp-3ms · Prep
477
אֱלִישָׁ֔ע
–
Np
575
qere(מֵ·אַ֖יִן)
– · –
Prtn · Prep
575
ketiv[מ·אן]
– · –
Prti · Prep
1522
גֵּחֲזִ֑י
–
Np
/
559
וַ·יֹּ֕אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
3808
לֹֽא־
–
Prtn
1980
הָלַ֥ךְ
–
Vqp-3ms
5650
עַבְדְּ·ךָ֖
– · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
575
אָ֥נֶה
–
Adv
575
וָ·אָֽנָה
– · –
Prti · Conj
׃
559
וַ·יֹּ֤אמֶר
– · –
Vqw-3ms · Conj
413
אֵלָי·ו֙
– · –
Sfxp-3ms · Prep
3808
לֹא־
–
Prtn
3820
לִבִּ֣·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
1980
הָלַ֔ךְ
–
Vqp-3ms
834
כַּ·אֲשֶׁ֧ר
– · –
Prtr · Prep
2015
הָֽפַךְ־
–
Vqp-3ms
376
אִ֛ישׁ
–
Nc-ms-a
5921
מֵ·עַ֥ל
– · –
Prep · Prep
4818
מֶרְכַּבְתּ֖·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-fs-c
7125
לִ·קְרָאתֶ֑·ךָ
– · – · –
Sfxp-2ms · Vqc · Prep
/
6256
הַ·עֵ֞ת
– · –
Nc-bs-a · Prti
3947
לָ·קַ֤חַת
– · –
Vqc · Prep
853
אֶת־
–
Prto
3701
הַ·כֶּ֨סֶף֙
– · –
Nc-ms-a · Prtd
3947
וְ·לָ·קַ֣חַת
– · – · –
Vqc · Prep · Conj
899
בְּגָדִ֔ים
–
Nc-mp-a
2132
וְ·זֵיתִ֤ים
– · –
Nc-mp-a · Conj
3754
וּ·כְרָמִים֙
– · –
Nc-bp-a · Conj
6629
וְ·צֹ֣אן
– · –
Nc-bs-a · Conj
1241
וּ·בָקָ֔ר
– · –
Nc-bs-a · Conj
5650
וַ·עֲבָדִ֖ים
– · –
Nc-mp-a · Conj
8198
וּ·שְׁפָחֽוֹת
– · –
Nc-fp-a · Conj
׃
6883
וְ·צָרַ֤עַת
– · –
Nc-fs-c · Conj
5283
נַֽעֲמָן֙
–
Np
1692
תִּֽדְבַּק־
–
Vqi-3fs
בְּ·ךָ֔
– · –
Sfxp-2ms · Prep
2233
וּֽ·בְ·זַרְעֲ·ךָ
– · – · – · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c · Prep · Conj
5769
לְ·עוֹלָ֑ם
– · –
Nc-ms-a · Prep
/
3318
וַ·יֵּצֵ֥א
– · –
Vqw-3ms · Conj
6440
מִ·לְּ·פָנָ֖י·ו
– · – · – · –
Sfxp-3ms · Nc-bp-c · Prep · Prep
6879
מְצֹרָ֥ע
–
VPs-ms-a
7950
כַּ·שָּֽׁלֶג
– · –
Nc-ms-a · Prepd
׃
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby