3381
וַ·יֵּ֗רֶד
– · –
Vqw-3ms · Conj
2881
וַ·יִּטְבֹּ֤ל
– · –
Vqw-3ms · Conj
3383
בַּ·יַּרְדֵּן֙
– · –
Np · Prepd
7651
שֶׁ֣בַע
–
Adjc-fs-a
6471
פְּעָמִ֔ים
–
Nc-fp-a
1697
כִּ·דְבַ֖ר
– · –
Nc-ms-c · Prep
376
אִ֣ישׁ
–
Nc-ms-c
430
הָ·אֱלֹהִ֑ים
– · –
Nc-mp-a · Prtd
/
7725
וַ·יָּ֣שָׁב
– · –
Vqw-3ms · Conj
1320
בְּשָׂר֗·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
1320
כִּ·בְשַׂ֛ר
– · –
Nc-ms-c · Prep
5288
נַ֥עַר
–
Nc-ms-a
6996
קָטֹ֖ן
–
Adja-ms-a
2891
וַ·יִּטְהָֽר
– · –
Vqw-3ms · Conj
׃
Alors il descendit et se plongea sept fois dans le Jourdain, selon la parole de l’homme de Dieu ; sa chair redevint comme la chair d’un jeune garçon, et il fut pur.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby