Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant
Bannière
Le livre de Job
Sondez les Écritures - 3e année

Job 5

Éliphaz, l’homme d’expérience

4. Folie de l’homme et grandeur de Dieu : versets 1-16

Dans les premiers versets, Éliphaz rappelle à Job que l’amertume et l’irritation obstinée conduisent à la mort (versets 2, 3). C’est une folie humaine d’en vouloir à Dieu. Mais Éliphaz supposerait-il que la mort des fils de Job (verset 4) et la perte de ses biens (verset 5) sont une juste rétribution de la rébellion de son cœur ?

D’après Éliphaz, aucun ange1 (verset 1) ne pourrait donner de réponse aux questions de Job : la peine et la misère sont inéluctables, car liées à la nature humaine (verset 7). Elles ne germent pas d’elles-mêmes, mais elles naissent dans le cœur de l’homme. Selon lui, Job ferait mieux de se tourner vers Dieu (verset 8), en reconnaissant que ce dernier est bien plus grand qu’il ne le pense (versets 9-16).

Les versets 10 à 12 expriment la confiance de celui qui ne s’appuie pas sur les ressources humaines bien fragiles, mais sur un Dieu puissant. En dehors du contexte de l’entretien avec Job, les thèmes évoqués sont très profonds. Ils se retrouvent dans les PsaumesPsaume 75. 8 ; 113. 7, sur les lèvres d’Anne1 Samuel 2. 4 ou de MarieLuc 1. 51, et sont repris par le Seigneur : “bienheureux ceux qui mènent deuil, car c’est eux qui seront consolés ; bienheureux les débonnaires, car c’est eux qui hériteront de la terre” Matthieu 5. 4, 5.

La sagesse humaine vient à néant devant Dieu (verset 13), comme le confirmera Paul qui cite ce verset en 1 Corinthiens 3. 19. Ceux qui pensent avoir la lumière sans Dieu (verset 14) sont aveuglés par leur prétention, comme les pharisiens dans l’évangileJean 9. 39-41. Que Dieu nous garde d’une telle attitude !

5. Appel à la soumission : versets 17-27

Éliphaz a démontré à Job sa folie ; il l’invite maintenant à la repentance et à l’humiliation. Mais quelle confession veut-il produire en cet homme, dont Dieu a dit qu’il n’y avait pas de cause pour le punir (2. 3) ? La vertu éducative de l’épreuve va être le sujet de ces dernières paroles d’Éliphaz, qui semble parler par expérience (verset 27). Ses affirmations sont profondément justes, soutenues par de nombreux textes de l’Écriture, et feront l’objet d’un développement argumenté par Élihu au chapitre 33. On trouve ici la première mention du “Tout-Puissant”. Ce nom, sous lequel Dieu s’est révélé aux patriarchesGenèse 17. 1, sera plusieurs fois repris dans ce livre.

Le fidèle découvre une bénédiction dans l’épreuve, car par elle Dieu le fait progresser (verset 17) Deutéronome 8. 5. Il y voit aussi une preuve de l’amour paternel de Dieu qui châtie ses enfants comme un pèreHébreux 12. 5 ; Apocalypse 3. 19. Chassons l’image d’un Dieu qui serait un despote inconscient de ce qu’il fait : il connaît parfaitement l’étendue de la blessure causée et c’est lui qui guérit (verset 18) Deutéronome 32. 39 ; Osée 6. 1. Ces versets retracent toute l’histoire de Job, avec la mention de ses sept épreuves successives (verset 19) : mais s’il est vrai qu’à la fin Dieu a guéri Job de ses peines, en revanche elles n’avaient rien d’un châtiment (verset 17).

Une description magnifique de la bénédiction que Dieu voudrait accorder à celui qui le craint remplit les versets 20 à 26. Elle englobe la protection contre la famine, la guerre, les catastrophes, les bêtes sauvages et la médisance ; elle assure la prospérité2, une nombreuse postérité et une vieillesse heureuse. La mention de cette générosité divine est touchante en elle-même, mais guère à propos. Éliphaz emploie un style abrupt pour conclure (verset 27), comme si Job était de mauvaise volonté et avait choisi de rester dans cet état. Cette conclusion n’est guère appropriée pour accompagner le message d’espoir contenu dans les versets précédents.

Notes

1Appelé ici saint, comme en 15. 15 ; Daniel 4. 10 ; 8. 13.
2L’alliance avec les pierres des champs évoque une absence de pierres dans les champs où elles étaient un obstacle fréquent à l’agriculture : Ésaïe 5. 2 ; 2 Rois 3. 19.

Job 5

1Crie donc ! Y a-t-il quelqu’un qui te réponde ? Et vers lequel des saints te tourneras-tu ?

2Car le chagrin fait mourir le sot, et la jalousiea tue le simple.

3J’ai vu le sot s’enraciner, et soudain j’ai maudit sa demeure ;

4Ses fils sont loin de la sûreté, et sont écrasés dans la porte, et il n’y a personne pour délivrer ;

5Sa moisson, l’affamé la mange, et jusque parmi les épines il la prend ; et le piège guette son bien.

6Car l’affliction ne sort pas de la poussière, et la misère ne germe pas du sol ;

7Car l’homme est né pour la misère, comme les étincellesb volent en haut.

8Mais moi je rechercherai ✷Dieu, et devant Dieu je placerai ma cause, –

9Qui fait de grandes choses qu’on ne peut sonder, des merveilles à ne pouvoir les compter ;

10Qui donne la pluie sur la face de la terre, et envoie des eaux sur la face des campagnes,

11Plaçant en haut ceux qui sont abaissés ; et ceux qui sont en deuil sont élevés au bonheur.

12Il dissipe les projets des hommes rusés, et leurs mains n’accomplissent pas leurs conseils.

13Il prend les sagesc dans leur ruse, et le conseil des astucieux est précipitéd :

14De jour, ils rencontrent les ténèbres, et en plein midi ils marchent à tâtons, comme de nuit.

15Et il sauve le pauvre de l’épée, de leur bouche, et de la main du fort ;

16Et il arrive au chétif ce qu’il espère, et l’iniquité a la bouche fermée.

17Voici, bienheureux l’homme que †Dieu reprend ! Ne méprise donc pas le châtiment du Tout-puissant.

18Car c’est lui qui fait la plaie et qui la bande ; il frappe, et ses mains guérissent.

19En six détresses il te délivrera, et, dans sept, le mal ne t’atteindra pas.

20Dans la famine il te délivrera de la mort, et, dans la guerre, de la puissancee de l’épée.

21Tu seras à couvert du fouet de la langue, et tu ne craindras pas le désastre quand il viendra.

22Tu te riras du désastre et de la faim, et tu n’auras pas peur des bêtes de la terre ;

23Car tu auras une alliance avec les pierres des champs, et les bêtes des champs seront en paix avec toi.

24Tu sauras que ta tente est prospère, tu visiteras ta demeuref et tu n’y trouveras rien qui manque,

25Et tu sauras que ta postérité est nombreuse, et tes rejetons, comme l’herbe de la terre.

26Tu entreras au sépulcre en bonne vieillesse, comme on enlève le tas de gerbes en sa saison.

27Voici, nous avons examiné cela ; il en est ainsi. Écoute-le, et sache-le pour toi-même.

Notes

aou : la colère.
blitt. : les fils de la flamme.
cou : habiles.
dou : renversé.
elitt. : des mains.
fou : tes parcs.

(La Bible - Traduction J.N. Darby)