Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant
Bannière
Le second livre de Moïse dit l'Exode
Sondez les Écritures - 2e année

Exode 22. 20 - 23

Le peuple dans le désert sous la loi

15. L’étranger, la veuve et l’orphelin, le pauvre : 22. 20-26

Dieu montre sa miséricorde dans son ordonnance à l’égard des étrangers. En Égypte, Israël avait connu l’oppression, sous l’esclavage du Pharaon. Il pouvait donc comprendre la peine des étrangers séjournant loin de leur pays, et leur témoigner de la sympathie (23. 9).

Les veuves, les orphelins, sont aussi sous le regard de Dieu, c’est pourquoi on devait veiller à ne pas ajouter à leur affliction. Ils sont associés aux Lévites, pour participer à la joie de l’offrande des prémices et à la dîme de la récolteDeutéronome 14. 27-29 ; 24. 19-22 ; 26. 1, 2, 11, 12.

Dieu agit ainsi envers eux comme un père ; et nous remarquons aussi que dans les passages cités, l’étranger est invité à participer aux bénédictions d’Israël.

Le pauvre est toujours l’objet de la sollicitude divine ; ici, des directives sont données pour le mettre à l’abri de toute extorsion et de l’usure, et pour qu’il ne soit pas entièrement dépouillé. Une parole du Seigneur Jésus résume ce que nous venons de voir : “Soyez donc miséricordieux, comme votre Père est miséricordieux” Luc 6. 36.

16. Autres ordonnances : 22. 27-30

Le respect des juges et de ceux qui sont haut placés caractérise le peuple de Dieu, des chrétiens comme des Israélites, car “celui qui résiste à l’autorité résiste à l’ordonnance de Dieu” Romains 13. 2. Cependant, s’il arrive que les hommes empiètent sur l’autorité et les prérogatives de Dieu, “il faut obéir à Dieu plutôt qu’aux hommes” Actes 5. 29 ; Daniel 3. 16-18.

Les droits de Dieu sur les biens et les personnes de son peuple sont alors rappelés. Offrir de ce qui provient de récoltes abondantes est la manière de rendre grâces à Dieu pour sa bonté et de reconnaître combien nous dépendons de ses soins.

Ensuite, en ordonnant à son peuple de lui donner ses premiers-nés, l’Éternel lui rappelle qu’il s’est acquis ces droits en vertu de leur rédemption, opérée par le sang de l’agneau pascal (13. 11-16).

Ainsi, le peuple est saint parce qu’il appartient à l’Éternel ; il doit donc se garder de toute impureté. La viande déchirée “aux champs”, (figure du monde) 2 Rois 4. 39 ; Matthieu 13. 37 est la violence, nourriture de “l’âme des perfides” Proverbes 13. 2, qui ne saurait que souiller le peuple de Dieu.

17. Les péchés de la langue : 23. 1-9

Nous avons d’abord une mise en garde contre les faux bruits et l’association avec le méchant par un faux témoignage, ainsi que contre le fait de s’unir à la foule pour obtenir une sentence injuste.

Ces mises en garde évoquent pour nous la manière dont les nations et les peuples d’Israël ont agi en condamnant le Seigneur Jésus, “le saint et le juste” Actes 3. 14.

Alors “la vérité a trébuché sur la place publique” Ésaïe 59. 14. Quelle responsabilité ont donc assumée les Juifs et leurs chefs, devant celui qui ne justifie pas le méchant ! Combien grande est la culpabilité de tous les hommes !

Dieu est saint, il juge selon l’œuvre de chacun sans acception de personnes1 Pierre 1. 17. C’est pourquoi les droits de l’indigent et de l’étranger doivent être sauvegardés ; toutefois le pauvre ne saurait être favorisé à cause de son état. L’Éternel ne regarde pas ce à quoi l’homme regarde : il regarde au cœur1 Samuel 16. 7.

La bonté de Dieu s’étend à toutes ses créatures et préserve même les bêtes de somme de supporter les conséquences de l’infidélité et de la dureté du cœur humain.

18. Ordonnances concernant le pays et les fêtes : 23. 10-19

La terre aussi doit pouvoir se reposer ; tous les sept ans, elle est laissée en jachère. Ce qui croîtra de soi-même la septième année et ne sera pas le fruit du travail de l’homme, ne sera pas récolté. Ce sera pour les indigents et les bêtes des champs, une libéralité de la part de Dieu.

Le rappel de l’ordonnance du sabbat au septième jour est ainsi un témoignage de la bonté de Dieu envers les siens, leurs serviteurs et aussi leur bétail. Un peuple objet de tant de sollicitude pourrait-il mentionner le nom d’autres dieux ?

Trois fêtes sont mentionnées ensuite :

  • La fête des pains sans levain, expression de la sainteté qui doit caractériser le peuple que Dieu a racheté.
  • La fête de la moisson des premiers fruits, symbole de la résurrection de Christ, “prémices de ceux qui se sont endormis” en lui et seront ressuscités à sa venue1 Corinthiens 15. 20-24.
  • La fête de la récolte, symbole du rassemblement final des rachetés de Christ. Les croyants dans l’énergie de la foi – les mâles – représentant le peuple dans son ensemble, sont enfin réunis trois fois l’an devant la face du Seigneur, l’Éternel. Ils préfigurent le désir du Seigneur de réunir tous les siens autour de lui.

L’Éternel met encore une fois les siens en garde contre toute compromission avec le mal : le levain1 Corinthiens 5. 6-8 ne doit pas être associé aux sacrifices, tandis que la graisse, qui représente ce qui est excellent dans la victime, doit être offerte sans délai, en premier lieu1 Samuel 2. 15, 16, car elle appartient à l’ÉternelLévitique 3. 16.

Ainsi, Dieu doit avoir la première place dans la vie de son peuple racheté, comme l’exprime encore la mention de l’offrande des prémices, dont les modalités sont exposées en détail dans le livre du Deutéronome (26. 1-11).

La dernière prescription, au verset 19, a tellement de prix pour Dieu, qu’elle est répétée à deux autres reprises (34. 26) Deutéronome 14. 21. Cette ordonnance délicate nous enseigne à discerner la sollicitude de Dieu pour toutes ses créatures. Notre Père veille même sur les passereauxMatthieu 10. 29.

Prenons garde de ne pas mépriser même les plus simples instincts de la nature ; le lait, nourriture du chevreau, ne devait pas servir à le préparer comme nourriture pour les autres. Souvenons-nous aussi que la nature nous enseigne parfois, quant à notre conduite devant Dieu1 Corinthiens 11. 14.

19. Conclusion : 23. 20-33

Cette partie du livre s’achève par la présentation du guide qui conduira le peuple, jusqu’au lieu que Dieu lui a préparé.

Cet Ange, dont il nous est si souvent parlé (14. 19 ; 33. 2) Nombres 20. 16, est l’Ange de la face (de Dieu) Ésaïe 63. 9. Nous pouvons donc discerner en lui l’Ange de l’Éternel (3. 2), le Seigneur Jésus lui-même ; car Dieu dit aussi : “Mon nom est en lui” (verset 20).

A cause de la présence du Seigneur au milieu de lui, le peuple est mis en garde contre toute transgression1 Pierre 1. 14-17. Sa bénédiction est à ce prix.

Ce qui suit concerne plutôt la conquête du pays que la traversée du désert : les promesses de Dieu s’accompliront, car il est fidèle.

Exode 22

20Tu ne traiteras pas mal et tu n’opprimeras pas l’étranger ; car vous avez été étrangers dans le pays d’Égypte. 21Vous n’affligerez aucune veuve, ni aucun orphelin. 22Si, en quoi que ce soit, tu les affliges, et qu’ils crient à moi, certainement j’entendrai leur cri ; 23et ma colère s’embrasera, et je vous tuerai par l’épée, et vos femmes seront veuves, et vos enfants orphelins.

24Si tu prêtes de l’argent à mon peuple, au pauvre qui est avec toi, tu ne seras pas avec lui comme un usurier ; vous ne lui imposerez pas d’intérêt. 25Si tu prends en gage le vêtement de ton prochain, tu le lui rendras avant que le soleil soit couché ; 26car c’est sa seule couverture, son vêtement pour sa peau : dans quoi coucherait-il ? Il arrivera que, quand il criera à moi, je l’écouterai ; car je suis miséricordieuxa.

27Tu n’outrageras pas les jugesb, et tu ne maudiras pas le prince de ton peuple.

28Tu ne différeras point [à m’offrir de] l’abondance de ton [grenier] et de ce qui coule de ton pressoir. Le premier-né de tes fils, tu me le donneras. 29Tu feras ainsi de ton bœuf et de ton menu bétail : il sera sept jours avec sa mère ; le huitième jour, tu me le donneras. 30Et vous me serez des hommes saints, et vous ne mangerez point de la chair déchirée aux champs ; vous la jetterez aux chiens.

Exode 23

1Tu ne feras pas courir de faux bruits. Tu ne donneras pas la main au méchant, pour être un témoin iniquec. 2Tu n’iras pas après la foule, pour mal faire ; et tu ne répondras pas dans un procès en penchant du côté de la foule, pour faire fléchir [le jugement]. 3Et tu ne favoriseras pas le pauvre dans son procès.

4Si tu rencontres le bœuf de ton ennemi, ou son âne, égaré, tu ne manqueras pas de le lui ramener. 5Si tu vois l’âne de celui qui te hait couché sous son fardeau, tu te garderas de l’abandonner ; tu ne manqueras pas de le délier avec lui.

6Tu ne feras pas fléchir le jugement de ton indigent dans son procès. 7Tu t’éloigneras de la parole de mensonge, et tu ne tueras pas l’innocent et le juste ; car je ne justifierai pas le méchant. 8Et tu ne recevras pas de présent ; car le présent aveugle ceux qui voient clair, et pervertit les paroles des justes. 9Tu n’opprimeras pas l’étranger ; car vous savez ce qu’est le cœurd d’un étranger, car vous avez été étrangers dans le pays d’Égypte.

10Pendant six années tu sèmeras ta terre, et tu en recueilleras le rapport ; 11et la septième, tu la laisseras en jachère, et tu la laisseras inculte, et les indigents de ton peuple en mangeront, et ce qu’ils laisseront de reste, les bêtes des champs le mangeront. Tu en feras de même pour ta vigne et pour ton olivier. 12– Six jours tu feras ton ouvrage, et le septième jour tu te reposeras, afin que ton bœuf et ton âne aient du repos, et que le fils de ta servante et l’étranger respirent. 13Vous prendrez garde à tout ce que je vous ai dit ; et vous ne mentionnerez pas le nom d’autres dieux ; on ne l’entendra point de ta bouche.

14Trois fois l’an tu me célébreras une fête. 15– Tu garderas la fête des pains sans levain ; pendant sept jours, au temps fixé du mois d’Abibe, tu mangeras des pains sans levain, comme je t’ai commandé, car en ce [mois] tu es sorti d’Égypte ; et on ne paraîtra pas à vide devant ma face ; 16– et la fête de la moisson des premiers fruits de tes travaux, de ce que tu auras semé dans le champ ; – et la fête de la récolte, à la fin de l’année, quand tu recueilleras du champ [les fruits de] tes travaux. 17– Trois fois l’an tous tes mâles paraîtront devant la face du Seigneur, l’Éternel. 18Tu n’offrirasf point le sang de mon sacrifice avec du pain levé ; et la graisse de ma fête ne passera pas la nuit jusqu’au matin. 19Tu apporteras à la maison de l’Éternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de ta terre. – Tu ne cuiras pas le chevreau dans le lait de sa mère.

20Voici, j’envoie un ange devant toi, pour te garder dans le chemin, et pour t’amener au lieu que j’ai préparé. 21Prends garde à toi à cause de sa présence, et écoute sa voix ; ne l’irrite pas ; car il ne pardonnera point votre transgression, car mon nom est en lui. 22Mais si tu écoutes attentivement sa voix, et si tu fais tout ce que je dirai, je serai l’ennemi de tes ennemis et l’adversaire de tes adversaires. 23Car mon Ange ira devant toi, et t’amènera vers l’Amoréen, et le Héthien, et le Phérézien, et le Cananéen, le Hévien, et le Jébusien, et je les exterminerai. 24Tu ne te prosterneras point devant leurs dieux, et tu ne les serviras point, et tu ne feras pas selon leurs œuvres ; mais tu les détruiras absolument, et tu briseras entièrement leurs stèlesg. 25Vous servirez l’Éternel, votre Dieu, et il bénira ton pain et tes eaux, et j’ôterai la maladie du milieu de toi. 26Il n’y aura pas de femelleh qui avorte, ou qui soit stérile dans ton pays ; j’accomplirai le nombre de tes jours. 27J’enverrai ma frayeur devant toi, et je mettrai en déroute tout peuple contrei lequel tu iras, et je ferai que tous tes ennemis tourneront le dos devant toi. 28Et j’enverrai des frelonsj devant toi, et ils chasseront le Hévien, le Cananéen et le Héthien de devant toi. 29Je ne les chasserai pas devant toi en une année, de peur que le pays ne devienne un désert et que les bêtes des champs ne se multiplient contre toi ; 30je les chasserai peu à peu devant toi, jusqu’à ce que tu croisses en nombrek, et que tu hérites le pays. 31Et j’ai établi tes limites depuis la mer Rouge jusqu’à la mer des Philistins, et depuis le désert jusqu’au fleuvel ; car je livrerai entre tes mains les habitants du pays, et tu les chasseras de devant toi. 32Tu ne traiteras point alliance avec eux, ni avec leurs dieux. 33Ils n’habiteront pas dans ton pays, de peur qu’ils ne te fassent pécher contre moi, car tu servirais leurs dieux ; certainement ce serait un piège pour toi.

Notes

aailleurs : plein de grâce.
bou : Dieu.
clitt. : témoin de violence.
dailleurs : âme.
emois de la maturité des épis.
flitt. : sacrifieras.
gou : statues.
hhomme ou bête.
iou : chez.
jqqs. : des maladies.
klitt. : fructifies.
lici : l’Euphrate.

(La Bible - Traduction J.N. Darby)