Psaumes 48
7892
שִׁ֥יר
–
Nc-bs-a
4210
מִ֝זְמוֹר
–
Nc-ms-a
1121
לִ·בְנֵי־
– · –
Nc-mp-c · Prep
7141
קֹֽרַח
–
Np
׃
.
1419
גָּ֘ד֤וֹל
–
Adja-ms-a
3068
יְהוָ֣ה
–
Np
1984
וּ·מְהֻלָּ֣ל
– · –
VPs-ms-a · Conj
3966
מְאֹ֑ד
–
Adv
/
5892
בְּ·עִ֥יר
– · –
Nc-fs-c · Prep
430
אֱ֝לֹהֵ֗י·נוּ
– · –
Sfxp-1cp · Nc-mp-c
2022
הַר־
–
Nc-ms-c
6944
קָדְשֽׁ·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
׃
.
3303
יְפֵ֥ה
–
Adja-ms-c
5131
נוֹף֮
–
Nc-ms-a
4885
מְשׂ֪וֹשׂ
–
Nc-ms-c
3605
כָּל־
–
Nc-ms-c
776
הָ֫·אָ֥רֶץ
– · –
Nc-bs-a · Prtd
2022
הַר־
–
Nc-ms-c
6726
צִ֭יּוֹן
–
Np
3411
יַרְכְּתֵ֣י
–
Nc-fd-c
6828
צָפ֑וֹן
–
Nc-fs-a
/
7151
קִ֝רְיַ֗ת
–
Nc-fs-c
4428
מֶ֣לֶךְ
–
Nc-ms-a
7227
רָֽב
–
Adja-ms-a
׃
;
430
אֱלֹהִ֥ים
–
Nc-mp-a
759
בְּ·אַרְמְנוֹתֶ֗י·הָ
– · – · –
Sfxp-3fs · Nc-mp-c · Prep
/
3045
נוֹדַ֥ע
–
VNp-3ms
4869
לְ·מִשְׂגָּֽב
– · –
Nc-ms-a · Prep
׃
.
3588
כִּֽי־
–
Conj
2009
הִנֵּ֣ה
–
Prtm
4428
הַ֭·מְּלָכִים
– · –
Nc-mp-a · Prtd
3259
נֽוֹעֲד֑וּ
–
VNp-3cp
/
5674
עָבְר֥וּ
–
Vqp-3cp
3162
יַחְדָּֽו
–
Adv
׃
:
1992
הֵ֣מָּה
–
Prp-3mp
7200
רָ֭אוּ
–
Vqp-3cp
3651
כֵּ֣ן
–
Prtm
8539
תָּמָ֑הוּ
–
Vqp-3cp
/
926
נִבְהֲל֥וּ
–
VNp-3cp
2648
נֶחְפָּֽזוּ
–
VNp-3cp
׃
.
7461
רְ֭עָדָה
–
Nc-fs-a
270
אֲחָזָ֣תַ·ם
– · –
Sfxp-3mp · Vqp-3fs
8033
שָׁ֑ם
–
Adv
/
2427
חִ֝֗יל
–
Nc-ms-a
3205
כַּ·יּוֹלֵֽדָה
– · –
Vqr-fs-a · Prepd
׃
.
7307
בְּ·ר֥וּחַ
– · –
Nc-bs-c · Prep
6921
קָדִ֑ים
–
Nc-ms-a
/
7665
תְּ֝שַׁבֵּ֗ר
–
Vpi-2ms
591
אֳנִיּ֥וֹת
–
Nc-fp-c
8659
תַּרְשִֽׁישׁ
–
Np
׃
.
834
כַּ·אֲשֶׁ֤ר
– · –
Prtr · Prep
8085
שָׁמַ֨עְנוּ ׀
–
Vqp-1cp
3651
כֵּ֤ן
–
Prtm
7200
רָאִ֗ינוּ
–
Vqp-1cp
5892
בְּ·עִיר־
– · –
Nc-fs-c · Prep
3068
יְהוָ֣ה
–
Np
6635
צְ֭בָאוֹת
–
Nc-bp-a
5892
בְּ·עִ֣יר
– · –
Nc-fs-c · Prep
430
אֱלֹהֵ֑י·נוּ
– · –
Sfxp-1cp · Nc-mp-c
/
430
אֱלֹ֘הִ֤ים
–
Nc-mp-a
3559
יְכוֹנְנֶ֖·הָ
– · –
Sfxp-3fs · Voi-3ms
5704
עַד־
–
Prep
5769
עוֹלָ֣ם
–
Nc-ms-a
5542
סֶֽלָה
–
Prtj
׃
.
1819
דִּמִּ֣ינוּ
–
Vpp-1cp
430
אֱלֹהִ֣ים
–
Nc-mp-a
2617
חַסְדֶּ֑·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
/
7130
בְּ֝·קֶ֗רֶב
– · –
Nc-ms-c · Prep
1964
הֵיכָלֶֽ·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
׃
.
8034
כְּ·שִׁמְ·ךָ֤
– · – · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c · Prep
430
אֱלֹהִ֗ים
–
Nc-mp-a
3651
כֵּ֣ן
–
Prtm
8416
תְּ֭הִלָּתְ·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-fs-c
5921
עַל־
–
Prep
7099
קַצְוֵי־
–
Nc-mp-c
776
אֶ֑רֶץ
–
Nc-bs-a
/
6664
צֶ֝֗דֶק
–
Nc-ms-a
4390
מָלְאָ֥ה
–
Vqp-3fs
3225
יְמִינֶֽ·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-fs-c
׃
.
8055
יִשְׂמַ֤ח ׀
–
Vqi-3ms
2022
הַר־
–
Nc-ms-c
6726
צִיּ֗וֹן
–
Np
1523
תָּ֭גֵלְנָה
–
Vqi-3fp
1323
בְּנ֣וֹת
–
Nc-fp-c
3063
יְהוּדָ֑ה
–
Np
/
4616
לְ֝מַ֗עַן
–
Prep
4941
מִשְׁפָּטֶֽי·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-mp-c
׃
.
5437
סֹ֣בּוּ
–
Vqv-2mp
6726
צִ֭יּוֹן
–
Np
5362
וְ·הַקִּיפ֑וּ·הָ
– · – · –
Sfxp-3fs · Vhv-2mp · Conj
/
5608
סִ֝פְר֗וּ
–
Vqv-2mp
4026
מִגְדָּלֶֽי·הָ
– · –
Sfxp-3fs · Nc-bp-c
׃
,
7896
שִׁ֤יתוּ
–
Vqv-2mp
3820
לִבְּ·כֶ֨ם ׀
– · –
Sfxp-2mp · Nc-ms-c
2430
לְֽ·חֵילָ֗·ה
– · – · –
Sfxp-3fs · Nc-ms-c · Prep
6448
פַּסְּג֥וּ
–
Vpv-2mp
759
אַרְמְנוֹתֶ֑י·הָ
– · –
Sfxp-3fs · Nc-mp-c
/
4616
לְמַ֥עַן
–
Prep
5608
תְּ֝סַפְּר֗וּ
–
Vpi-2mp
1755
לְ·ד֣וֹר
– · –
Nc-ms-a · Prep
314
אַחֲרֽוֹן
–
Adja-ms-a
׃
.
3588
כִּ֤י
–
Conj
2088
זֶ֨ה ׀
–
Prd-xms
430
אֱלֹהִ֣ים
–
Nc-mp-a
430
אֱ֭לֹהֵי·נוּ
– · –
Sfxp-1cp · Nc-mp-c
5769
עוֹלָ֣ם
–
Nc-ms-a
5703
וָ·עֶ֑ד
– · –
Nc-ms-a · Conj
/
1931
ה֖וּא
–
Prp-3ms
5090
יְנַהֲגֵ֣·נוּ
– · –
Sfxp-1cp · Vpi-3ms
5921
עַל־
–
Prep
4192
מֽוּת
–
Vqc
׃
.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée