Psaumes 28
1732
לְ·דָוִ֡ד
– · –
Np · Prep
413
אֵ֘לֶ֤י·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Prep
3068
יְהוָ֨ה ׀
–
Np
7121
אֶקְרָ֗א
–
Vqi-1cs
6697
צוּרִ·י֮
– · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
408
אַֽל־
–
Prtn
2790
תֶּחֱרַ֪שׁ
–
Vqj-2ms
4480
מִ֫מֶּ֥·נִּי
– · –
Sfxp-1cs · Prep
6435
פֶּן־
–
Conj
2814
תֶּֽחֱשֶׁ֥ה
–
Vqi-2ms
4480
מִמֶּ֑·נִּי
– · –
Sfxp-1cs · Prep
/
4911
וְ֝·נִמְשַׁ֗לְתִּי
– · –
VNq-1cs · Conj
5973
עִם־
–
Prep
3381
י֥וֹרְדֵי
–
Vqr-mp-c
953
בֽוֹר
–
Nc-ms-a
׃
.
8085
שְׁמַ֤ע
–
Vqv-2ms
6963
ק֣וֹל
–
Nc-ms-c
8469
תַּ֭חֲנוּנַ·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-mp-c
7768
בְּ·שַׁוְּעִ֣·י
– · – · –
Sfxp-1cs · Vpc · Prep
413
אֵלֶ֑י·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Prep
/
5375
בְּ·נָשְׂאִ֥·י
– · – · –
Sfxp-1cs · Vqc · Prep
3027
יָ֝דַ֗·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-bd-c
413
אֶל־
–
Prep
1687
דְּבִ֥יר
–
Nc-ms-c
6944
קָדְשֶֽׁ·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
׃
.
408
אַל־
–
Prtn
4900
תִּמְשְׁכֵ֣·נִי
– · –
Sfxp-1cs · Vqj-2ms
5973
עִם־
–
Prep
7563
רְשָׁעִים֮
–
Adja-mp-a
5973
וְ·עִם־
– · –
Prep · Conj
6466
פֹּ֪עֲלֵ֫י
–
Vqr-mp-c
205
אָ֥וֶן
–
Nc-ms-a
1696
דֹּבְרֵ֣י
–
Vqr-mp-c
7965
שָׁ֭לוֹם
–
Nc-ms-a
5973
עִם־
–
Prep
7453
רֵֽעֵי·הֶ֑ם
– · –
Sfxp-3mp · Nc-mp-c
/
7451
וְ֝·רָעָ֗ה
– · –
Nc-fs-a · Conj
3824
בִּ·לְבָבָֽ·ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Nc-ms-c · Prep
׃
.
5414
תֶּן־
–
Vqv-2ms
לָ·הֶ֣ם
– · –
Sfxp-3mp · Prep
6467
כְּ·פָעֳלָ·ם֮
– · – · –
Sfxp-3mp · Nc-ms-c · Prep
7455
וּ·כְ·רֹ֪עַ
– · – · –
Nc-ms-c · Prep · Conj
4611
מַֽעַלְלֵ֫י·הֶ֥ם
– · –
Sfxp-3mp · Nc-mp-c
4639
כְּ·מַעֲשֵׂ֣ה
– · –
Nc-ms-c · Prep
3027
יְ֭דֵי·הֶם
– · –
Sfxp-3mp · Nc-bd-c
5414
תֵּ֣ן
–
Vqv-2ms
לָ·הֶ֑ם
– · –
Sfxp-3mp · Prep
/
7725
הָשֵׁ֖ב
–
Vhv-2ms
1576
גְּמוּלָ֣·ם
– · –
Sfxp-3mp · Nc-ms-c
לָ·הֶֽם
– · –
Sfxp-3mp · Prep
׃
.
3588
כִּ֤י
–
Conj
3808
לֹ֤א
–
Prtn
995
יָבִ֡ינוּ
–
Vqi-3mp
413
אֶל־
–
Prep
6468
פְּעֻלֹּ֣ת
–
Nc-fp-c
3068
יְ֭הוָה
–
Np
413
וְ·אֶל־
– · –
Prep · Conj
4639
מַעֲשֵׂ֣ה
–
Nc-ms-c
3027
יָדָ֑י·ו
– · –
Sfxp-3ms · Nc-bd-c
/
2040
יֶ֝הֶרְסֵ֗·ם
– · –
Sfxp-3mp · Vqi-3ms
3808
וְ·לֹ֣א
– · –
Prtn · Conj
1129
יִבְנֵֽ·ם
– · –
Sfxp-3mp · Vqi-3ms
׃
.
1288
בָּר֥וּךְ
–
Vqs-ms-a
3068
יְהוָ֑ה
–
Np
/
3588
כִּי־
–
Conj
8085
שָׁ֝מַע
–
Vqp-3ms
6963
ק֣וֹל
–
Nc-ms-c
8469
תַּחֲנוּנָֽ·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-mp-c
׃
.
3068
יְהוָ֤ה ׀
–
Np
5797
עֻזִּ֥·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
4043
וּ·מָגִנִּ·י֮
– · – · –
Sfxp-1cs · Nc-bs-c · Conj
בּ֤·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Prep
982
בָטַ֥ח
–
Vqp-3ms
3820
לִבִּ֗·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
5826
וְֽ·נֶ֫עֱזָ֥רְתִּי
– · –
VNp-1cs · Conj
5937
וַ·יַּעֲלֹ֥ז
– · –
Vqw-3ms · Conj
3820
לִבִּ֑·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-ms-c
/
7892
וּֽ·מִ·שִּׁירִ֥·י
– · – · – · –
Sfxp-1cs · Nc-bs-c · Prep · Conj
3034
אֲהוֹדֶֽ·נּוּ
– · –
Sfxp-3ms · Vhi-1cs
׃
.
3068
יְהוָ֥ה
–
Np
5797
עֹֽז־
–
Nc-ms-a
לָ֑·מוֹ
– · –
Sfxp-3mp · Prep
/
4581
וּ·מָ֘ע֤וֹז
– · –
Nc-ms-c · Conj
3444
יְשׁוּע֖וֹת
–
Nc-fp-c
4899
מְשִׁיח֣·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
1931
הֽוּא
–
Prp-3ms
׃
.
3467
הוֹשִׁ֤יעָ·ה ׀
– · –
Sfxh · Vhv-2ms
853
אֶת־
–
Prto
5971
עַמֶּ֗·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
1288
וּ·בָרֵ֥ךְ
– · –
Vpv-2ms · Conj
853
אֶת־
–
Prto
5159
נַחֲלָתֶ֑·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-fs-c
/
7462
וּֽ·רְעֵ֥·ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Vqv-2ms · Conj
5375
וְ֝·נַשְּׂאֵ֗·ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Vpv-2ms · Conj
5704
עַד־
–
Prep
5769
הָ·עוֹלָֽם
– · –
Nc-ms-a · Prtd
׃
.
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée