8085
שְׁמַ֤ע
–
Vqv-2ms
6963
ק֣וֹל
–
Nc-ms-c
8469
תַּ֭חֲנוּנַ·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-mp-c
7768
בְּ·שַׁוְּעִ֣·י
– · – · –
Sfxp-1cs · Vpc · Prep
413
אֵלֶ֑י·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Prep
/
5375
בְּ·נָשְׂאִ֥·י
– · – · –
Sfxp-1cs · Vqc · Prep
3027
יָ֝דַ֗·י
– · –
Sfxp-1cs · Nc-bd-c
413
אֶל־
–
Prep
1687
דְּבִ֥יר
–
Nc-ms-c
6944
קָדְשֶֽׁ·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
׃
.
Écoute la voix de mes supplications quand je crie à toi, quand j’élève mes mains vers l’oracle de ta sainteté.
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby