bd’autres lisent : vous n’avez pas pris.
dprès des sources du Jourdain.
elitt. : Qui disent les hommes que je suis ?
fla chair et le sang : c.-à-d. : l’homme, la nature humaine.
gou : une pierre (grec : pétros).
hou : ce rocher (grec : pétra).
igrec : ekklèsia, qui est à l’origine du mot français : église.
jlitt. : favorablement pour toi ! ou : (que Dieu) te (soit) propice !
lvie et âme, même mot dans l’original grec, dans les v. 25 et 26.
Licence : CC BY-NC-ND
Français-Grec
Chaque jour les Écritures
Le levain des pharisiens et des saduccéens
Le Fils du Dieu vivant, l’Assemblée et le Royaume
Sondez les Écritures
Le royaume en mystère, l’assemblée et le royaume en gloire
Le royaume en mystère, l’assemblée et le royaume en gloire
Le royaume en mystère, l’assemblée et le royaume en gloire
Interlinéaire du chapitre
Français-Grec
Chaque jour les Écritures
Matthieu 16. 1 à 12
Le levain des pharisiens et des saduccéens
Matthieu 16. 13 à 28
Le Fils du Dieu vivant, l’Assemblée et le Royaume
Sondez les Écritures
Matthieu 16. 1-12
Le royaume en mystère, l’assemblée et le royaume en gloire
Matthieu 16. 13-20
Le royaume en mystère, l’assemblée et le royaume en gloire
Matthieu 16. 21-28
Le royaume en mystère, l’assemblée et le royaume en gloire