Soyez en garde contre les scribes, qui se plaisent à se promener en longues robes, qui aiment les salutations sur les places publiques, les premiers sièges dans les synagogues et les premières places dans les repas ;
(MT)
(WH)
προσεχετε
προσεχετε
προσεχετε
απο
απο
απο
των
των
των
γραμματεων
γραμματεων
γραμματεων
των
των
των
θελοντων
θελοντων
θελοντων
περιπατειν
περιπατειν
περιπατειν
εν
εν
εν
στολαις
στολαις
στολαις
και
και
και
φιλουντων
φιλουντων
φιλουντων
ασπασμους
ασπασμους
ασπασμους
εν
εν
εν
ταις
ταις
ταις
αγοραις
αγοραις
αγοραις
και
και
και
πρωτοκαθεδριας
πρωτοκαθεδριας
πρωτοκαθεδριας
εν
εν
εν
ταις
ταις
ταις
συναγωγαις
συναγωγαις
συναγωγαις
και
και
και
πρωτοκλισιας
πρωτοκλισιας
πρωτοκλισιας
εν
εν
εν
τοις
τοις
τοις
δειπνοις
δειπνοις
δειπνοις
La Bible - Traduction J.N. Darby
La Bible - Traduction révisée