Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Nombres 4. 13

13
1878
וְ·דִשְּׁנ֖וּ
ils ôteront les cendres · Et
Vpq-3cp · Conj
853
אֶת־

Prto
4196
הַ·מִּזְבֵּ֑חַ
l' autel · de
Nc-ms-a · Prtd


,

/
6566
וּ·פָרְשׂ֣וּ
ils étendront · et
Vqq-3cp · Conj
5921
עָלָ֔י·ו
lui · sur
Sfxp-3ms · Prep
899
בֶּ֖גֶד
un drap de
Nc-ms-c
713
אַרְגָּמָֽן
pourpre
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
ils
ôteront1878
les
cendres1878
de
l'
autel4196
,
et
ils
étendront6566
sur5921
lui5921
un
drap899
de
pourpre713
.

Traduction révisée

Et ils ôteront les cendres de l’autel, et ils étendront sur lui un drap pourpre.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale