Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 37. 8

8
935
וַ·תָּבֹ֣א
rentrent · –
Vqw-3fs · Conj
2416
חַיָּ֣ה
Les bêtes sauvages
Nc-fs-a
1119
בְמוֹ־
dans
Prep
695
אָ֑רֶב
leurs gîtes
Nc-ms-a


,

/
4585
וּ·בִ·מְע֖וֹנֹתֶ֣י·הָ
leurs · repaires · dans · et
Sfxp-3fs · Nc-bp-c · Prep · Conj
7931
תִשְׁכֹּֽן
demeurent
Vqi-3fs

׃
.

Traduction J.N. Darby

Les
bêtes2416
sauvages2416
rentrent935
dans1119
leurs
gîtes695
,
et
demeurent7931
dans4585
leurs
repaires4585
.
§

Traduction révisée

Les bêtes sauvages rentrent dans leurs gîtes, et demeurent dans leurs repaires.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale