Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Job 37. 14

14
238
הַאֲזִ֣ינָ·ה
– · Écoute
Sfxh · Vhv-2ms
2063
זֹּ֣את
ceci
Prd-xfs


,
347
אִיּ֑וֹב
Job
Np


;

/
5975
עֲ֝מֹ֗ד
tiens - toi là
Vqv-2ms


,
995
וְ·הִתְבּוֹנֵ֤ן ׀
discerne · et
Vrv-2ms · Conj
6381
נִפְלְא֬וֹת
les oeuvres merveilleuses de
VNr-fp-c
410
אֵֽל
Dieu
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Écoute238
ceci2063
,
Job347
;
tiens5975
-5975
toi5975
là5975
,
et
discerne995
les
oeuvres6381
merveilleuses6381
de
Dieu410
.
§

Traduction révisée

Écoute ceci, Job ; tiens-toi là, et discerne les œuvres merveilleuses de Dieu.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site