Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Ésaïe 26. 6

6
7429
תִּרְמְסֶ֖·נָּה
la · foulera
Sfxp-3fs · Vqi-3fs
7272
רָ֑גֶל
le pied
Nc-fs-a


,

/
7272
רַגְלֵ֥י
les pieds des
Nc-fd-c
6041
עָנִ֖י
affligés
Adja-ms-a


,
6471
פַּעֲמֵ֥י
les pas des
Nc-fp-c
1800
דַלִּֽים
misérables
Adja-mp-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

le
pied7272
la
foulera7429
,
les
pieds7272
des
affligés6041
,
les
pas6471
des
misérables1800
.
§

Traduction révisée

le pied la foulera, les pieds des affligés, les pas des misérables.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale