Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Cantique des cantiques 7. 4

4
8147
שְׁנֵ֥י
deux
Adjc-md-c
7699
שָׁדַ֛יִ·ךְ
Tes · seins
Sfxp-2fs · Nc-md-c
8147
כִּ·שְׁנֵ֥י
deux · sont comme
Adjc-md-c · Prep
6082
עֳפָרִ֖ים
faons
Nc-mp-a
8380
תָּאֳמֵ֥י
jumeaux d'
Nc-mp-c
6646
צְבִיָּֽה
une gazelle
Nc-fs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Tes7699
deux8147
seins7699
sont8147
comme8147
deux8147
faons6082
jumeaux8380
d'
une
gazelle6646
.

Traduction révisée

Tes deux seins sont comme deux faons jumeaux d’une gazelle.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale