Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Samuel 22. 6

6
2256
חֶבְלֵ֥י
Les cordeaux du
Nc-bp-c
7585
שְׁא֖וֹל
shéol
Np
5437
סַבֻּ֑·נִי
m' · ont entouré
Sfxp-1cs · Vqp-3cp


,

/
6923
קִדְּמֻ֖·נִי
m' · ont surpris
Sfxp-1cs · Vpp-3cp
4170
מֹֽקְשֵׁי־
les filets de
Nc-mp-c
4194
מָֽוֶת
la mort
Nc-ms-a

׃
:

Traduction J.N. Darby

Les
cordeaux2256
du
shéol7585
m'
ont5437
entouré5437
,
les
filets4170
de
la
mort4194
m'
ont6923
surpris6923
:
§

Traduction révisée

Les liens du shéol m’ont entouré, les filets de la mort m’ont surpris :
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site