Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Samuel 22. 13

13
5051
מִ·נֹּ֖גַהּ
qui était · De
Nc-fs-a · Prep
5048
נֶגְדּ֑·וֹ
lui · devant
Sfxp-3ms · Prep

/
1197
בָּעֲר֖וּ
jaillissaient embrasés
Vqp-3cp


,
1513
גַּחֲלֵי־
des charbons de
Nc-bp-c
784
אֵֽשׁ
feu
Nc-bs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

De
la
splendeur5051
qui
était
devant5048
lui5048
jaillissaient1197
,
embrasés1197
,
des
charbons1513
de
feu784
.
§

Traduction révisée

De la splendeur qui était devant lui jaillissaient, embrasés, des charbons de feu.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale