Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

2 Rois 25. 21

21
5221
וַ·יַּ֣ךְ
– · –
Vhw-3ms · Conj
853
אֹתָ·ם֩
– · –
Sfxp-3mp · Prto
4428
מֶ֨לֶךְ
–
Nc-ms-c
894
בָּבֶ֧ל
–
Np
4191
וַ·יְמִיתֵ֛·ם
– · – · –
Sfxp-3mp · Vhw-3ms · Conj
7247
בְּ·רִבְלָ֖ה
– · –
Np · Prep
776
בְּ·אֶ֣רֶץ
– · –
Nc-bs-c · Prep
2574
חֲמָ֑ת
–
Np

/
1540
וַ·יִּ֥גֶל
– · –
Vqw-3ms · Conj
3063
יְהוּדָ֖ה
–
Np
5921
מֵ·עַ֥ל
– · –
Prep · Prep
127
אַדְמָתֽ·וֹ
– · –
Sfxp-3ms · Nc-fs-c

׃

Traduction J.N. Darby

Et
le
roi
de
Babylone
les
frappa
et
les
fit
mourir
à
Ribla
,
dans
le
pays
de
Hamath
.
Et
Juda
fut
transporté
de
dessus
sa
terre
.
§

Traduction révisée

Le roi de Babylone les frappa et les fit mourir à Ribla, dans le pays de Hamath. Et Juda fut déporté loin de sa terre.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site