Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Rois 7. 10

10
3245
וּ·מְיֻסָּ֕ד
les fondements · Et
VPs-ms-a · Conj
68
אֲבָנִ֥ים
étaient en pierres
Nc-fp-a
3368
יְקָר֖וֹת
de prix
Adja-fp-a


,
68
אֲבָנִ֣ים
de pierres
Nc-fp-a
1419
גְּדֹל֑וֹת
grandes
Adja-fp-a


,

/
68
אַבְנֵי֙
des pierres de
Nc-fp-c
6235
עֶ֣שֶׂר
dix
Adjc-fs-a
520
אַמּ֔וֹת
coudées
Nc-fp-a
68
וְ·אַבְנֵ֖י
des pierres de · et
Nc-fp-c · Conj
8083
שְׁמֹנֶ֥ה
huit
Adjc-fs-a
520
אַמּֽוֹת
coudées
Nc-fp-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Et
les
fondements3245
étaient68
en68
pierres68
de
prix3368
,
de
grandes1419
pierres68
,
des
pierres68
de
dix6235
coudées520
et
des
pierres68
de
huit8083
coudées520
.

Traduction révisée

Les fondations étaient en pierres de prix, de grandes pierres, des pierres de dix coudées et des pierres de huit coudées.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site