Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

1 Chroniques 7. 10

10
1121
וּ·בְנֵ֥י
les fils de · Et
Nc-mp-c · Conj
3043
יְדִיעֲאֵ֖ל
Jediaël
Np


:
1092
בִּלְהָ֑ן
Bilhan
Np


;

/
1121
וּ·בְנֵ֣י
et les fils de · et
Nc-mp-c · Conj
1092
בִלְהָ֗ן
Bilhan
Np


:
3266
ketiv[יעיש]

Np


,
3266
qere(יְע֡וּשׁ)
Jehush
Np
1144
וּ֠·בִנְיָמִן
Benjamin · et
Np · Conj


,
164
וְ·אֵה֤וּד
Éhud · et
Np · Conj


,
3668
וּֽ·כְנַעֲנָה֙
Kenaana · et
Np · Conj


,
2133
וְ·זֵיתָ֔ן
Zéthan · et
Np · Conj


,
8659
וְ·תַרְשִׁ֖ישׁ
Tarsis · et
Np · Conj


,
300
וַ·אֲחִישָֽׁחַר
Akhishakhar · et
Np · Conj

׃
;

Traduction J.N. Darby

--
Et
les
fils1121
de
Jediaël3043
:
Bilhan1092
;
et
et
les
fils1121
de
Bilhan1092
:
Jehush3266
,
et
Benjamin1144
,
et
Éhud164
,
et
Kenaana3668
,
et
Zéthan2133
,
et
Tarsis8659
,
et
Akhishakhar300
;

Traduction révisée

– Les fils de Jediaël : Bilhan ; les fils de Bilhan : Jehush, Benjamin, Éhud, Kenaana, Zéthan, Tarsis et Akhishakhar ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale