Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Zacharie 9. 6

6
3427
וְ·יָשַׁ֥ב
demeurera · et
Vqp-3ms · Conj
4464
מַמְזֵ֖ר
un bâtard
Nc-ms-a
795
בְּ·אַשְׁדּ֑וֹד
Asdod · à
Np · Prep


;

/
3772
וְ·הִכְרַתִּ֖י
je couperai · et
Vhp-1cs · Conj
1347
גְּא֥וֹן
l' orgueil
Nc-ms-c
6430
פְּלִשְׁתִּֽים
des Philistins
Ng-mp-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

et
un
bâtard4464
demeurera3427
à
Asdod795
;
et
je
détruirai3772
l'
orgueil1347
des
Philistins6430
;

Traduction révisée

et un bâtard demeurera à Asdod ; et je détruirai l’orgueil des Philistins ;
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site