5521 הַ·סֻּכּֽוֹת tabernacles · les Nc-fp-a · Prtd
׃ .
Traduction J.N. Darby
Et
il
arrivera1961
que
tous3605
ceux3498
qui
resteront3498
de
toutes3605
les
nations1471
qui
seront935
venues935
contre5921
Jérusalem3389
,
monteront5927
d'
année8141
en8141
année8141
pour
se7812
prosterner7812
devant
le
roi4428
,
l'
Éternel3068
des
armées6635
,
et
pour
célébrer2287
la
fête2282
des
tabernacles5521
.
Traduction révisée
Et il arrivera que tous ceux qui resteront de toutes les nations qui seront venues contre Jérusalem, monteront d’année en année pour se prosterner devant le roi, l’Éternel des armées, et pour célébrer la fête des tabernacles.
La Bible - Traduction J. N. Darby révisée
La Bible - Traduction J. N. Darby