Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 84. 10

10
4043
מָ֭גִנֵּ·נוּ
[Toi] · bouclier
Sfxp-1cp · Nc-bs-c


!
7200
רְאֵ֣ה
vois
Vqv-2ms


,
430
אֱלֹהִ֑ים
ô Dieu
Nc-mp-a


!

/
5027
וְ֝·הַבֵּ֗ט
regarde · et
Vhv-2ms · Conj
6440
פְּנֵ֣י
la face de
Nc-bp-c
4899
מְשִׁיחֶֽ·ךָ
ton · oint
Sfxp-2ms · Nc-ms-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Toi
,
notre4043
bouclier4043
!
--
vois7200
,
ô430
Dieu430
!
et
regarde5027
la
face6440
de
ton4899
oint4899
.
§

Traduction révisée

Toi, notre bouclier ! – vois, ô Dieu ! et regarde la face de ton oint.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale