Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 78. 70

70
977
וַ֭·יִּבְחַר
il choisit · Et
Vqw-3ms · Conj
1732
בְּ·דָוִ֣ד
David · –
Np · Prep


,
5650
עַבְדּ֑·וֹ
son · serviteur
Sfxp-3ms · Nc-ms-c


,

/
3947
וַ֝·יִּקָּחֵ֗·הוּ
le · prit · et
Sfxp-3ms · Vqw-3ms · Conj
4356
מִֽ·מִּכְלְאֹ֥ת
parcs des · des
Nc-bp-c · Prep
6629
צֹֽאן
brebis
Nc-bs-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

Et
il
choisit977
David 1732
,
son
serviteur5650
,
et
le
prit3947
des
parcs4356
des
brebis6629
;
§

Traduction révisée

Et il choisit David, son serviteur, et le prit des enclos des brebis ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale