Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 78. 3

3
834
אֲשֶׁ֣ר
Que
Prtr
8085
שָׁ֭מַעְנוּ
nous avons entendues
Vqp-1cp
3045
וַ·נֵּדָעֵ֑·ם
– · connues · et
Sfxp-3mp · Vqw-1cp · Conj


,

/
1
וַ֝·אֲבוֹתֵ֗י·נוּ
– · que nos pères · et
Sfxp-1cp · Nc-mp-c · Conj
5608
סִפְּרוּ־
nous ont racontées
Vpp-3cp

לָֽ·נוּ
– · –
Sfxp-1cp · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Que834
nous
avons8085
entendues8085
et
connues 3045
,
et
que
nos 1
pères 1
nous
ont5608
racontées5608
.
§

Traduction révisée

Que nous avons entendues et connues, et que nos pères nous ont racontées.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale