Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 78. 25

25
3899
לֶ֣חֶם
le pain des
Nc-bs-c
47
אַ֭בִּירִים
puissants
Adja-mp-a
398
אָ֣כַל
mangea
Vqp-3ms
376
אִ֑ישׁ
L' homme
Nc-ms-a


;

/
6720
צֵידָ֬ה
des vivres
Nc-bs-a
7971
שָׁלַ֖ח
il leur envoya
Vqp-3ms

לָ·הֶ֣ם
eux · à
Sfxp-3mp · Prep
7648
לָ·שֹֽׂבַע
satiété · à
Nc-ms-a · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

L'
homme376
mangea398
le
pain3899
des
puissants47
;
il
leur
envoya7971
des
vivres6720
à
satiété7648
.
§

Traduction révisée

L’homme mangea le pain des puissants ; [Dieu] leur envoya des vivres à satiété.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale