Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 77. 11

11
559
וָ֭·אֹמַר
je dis · Et
Vqw-1cs · Conj


:
2470
חַלּ֣וֹתִ·י
[c'est] · infirmité
Sfxp-1cs · Vqc
1931
הִ֑יא
ici
Prp-3fs


;

/
8141
שְׁ֝נ֗וֹת
[je me souviens des]
Vqc
3225
יְמִ֣ין
la droite du
Nc-fs-c
5945
עֶלְיֽוֹן
Très - haut
Adja-ms-a

׃
,

Traduction J.N. Darby

Et
je
dis559
:
C'
est
ici1931
mon
infirmité2470
;
--
[
je
me
souviendrai
des
]
années8141
de
la
droite3225
du
Très5945
-5945
haut5945
,
§

Traduction révisée

Et je dis : C’est ici le trouble dont je souffre. – [Je me souviendrai des] années de la [main] droite du Très-haut,
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site