2142
ketiv[אזכיר]
–
Vhi-1cs
2142
qere(אֶזְכּ֥וֹר)
–
Vqi-1cs
4611
מַֽעַלְלֵי־
–
Nc-mp-c
3050
יָ֑הּ
–
Np
/
3588
כִּֽי־
–
Conj
2142
אֶזְכְּרָ֖ה
–
Vqh-1cs
6924
מִ·קֶּ֣דֶם
– · –
Nc-ms-a · Prep
6382
פִּלְאֶֽ·ךָ
– · –
Sfxp-2ms · Nc-ms-c
׃
,
Je me souviendrai des œuvres de Yah ; car je me souviendrai de tes merveilles d’autrefois,
La Bible - Traduction révisée
La Bible - Traduction J.N. Darby