Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 74. 20

20
5027
הַבֵּ֥ט
Regarde
Vhv-2ms
1285
לַ·בְּרִ֑ית
l' alliance · à
Nc-fs-a · Prepd


!

/
3588
כִּ֥י
Car
Conj
4390
מָלְא֥וּ
sont pleins
Vqp-3cp
4285
מַחֲשַׁכֵּי־
les lieux ténébreux de
Nc-mp-c
776
אֶ֝֗רֶץ
la terre
Nc-bs-a
4999
נְא֣וֹת
d' habitations de
Nc-fp-c
2555
חָמָֽס
violence
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Regarde5027
à
l'
alliance1285
!
Car3588
les
lieux4285
ténébreux4285
de
la
terre776
sont4390
pleins4390
d'
habitations4999
de
violence2555
.
§

Traduction révisée

Regarde à l’alliance ! Car les lieux ténébreux de la terre sont pleins de repaires de violence.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale