Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 57. 1

1
5329
לַ·מְנַצֵּ֣חַ
chef de musique · Au
Vpr-ms-a · Prepd


.
516
אַל־
Al
Prtn
516
תַּ֭שְׁחֵת
Tashkheth
Vhj-2ms


.
1732
לְ·דָוִ֣ד
David · De
Np · Prep


.
4387
מִכְתָּ֑ם
Mictam
Nc-ms-a


;

/
1272
בְּ·בָרְח֥·וֹ
il · fuyait · quand
Sfxp-3ms · Vqc · Prep
6440
מִ·פְּנֵי־
devant · –
Nc-bp-c · Prep
7586
שָׁ֝א֗וּל
Saül
Np


,
4631
בַּ·מְּעָרָֽה
la caverne · dans
Nc-fs-a · Prepd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Au5329
chef5329
de
musique5329
.
Al516
-
Tashkheth516
.
De
David1732
.
Mictam4387
;
quand
il
fuyait1272
devant 6440
Saül7586
,
dans4631
la
caverne4631
.

Traduction révisée

Au chef de musique. “Ne détruis pas.” De David. Mictam ; quand il fuyait devant Saül, dans la caverne.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site