Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 52. 4

4
1942
הַ֭וּוֹת
des malheurs
Nc-fp-a
2803
תַּחְשֹׁ֣ב
trame
Vqi-3fs
3956
לְשׁוֹנֶ֑·ךָ
Ta · langue
Sfxp-2ms · Nc-bs-c


,

/
8593
כְּ·תַ֥עַר
un rasoir · comme
Nc-bs-a · Prep
3913
מְ֝לֻטָּ֗שׁ
affilé
VPs-ms-a
6213
עֹשֵׂ֥ה
pratiquant
Vqr-ms-c
7423
רְמִיָּֽה
la fausseté
Nc-fs-a


,

׃
.

Traduction J.N. Darby

Ta3956
langue3956
trame2803
des
malheurs1942
,
pratiquant6213
la
fausseté7423
,
comme8593
un
rasoir8593
affilé3913
.
§

Traduction révisée

Ta langue trame des malheurs, pratiquant la fausseté, comme un rasoir aiguisé.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site