Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 50. 10

10
3588
כִּי־
Car
Conj

לִ֥·י
moi · [est]
Sfxp-1cs · Prep
3605
כָל־
tout
Nc-ms-c
2416
חַיְת·וֹ־
– · animal de
Sfxp-3ms · Nc-fs-c
3293
יָ֑עַר
la forêt
Nc-ms-a


,

/
929
בְּ֝הֵמ֗וֹת
les bêtes
Nc-fp-a
2042
בְּ·הַרְרֵי־
montagnes · sur
Nc-mp-c · Prep
505
אָֽלֶף
mille
Adjc-bs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Car3588
tout3605
animal 2416
de
la
forêt3293
est
à
moi
,
les
bêtes929
sur
mille505
montagnes2042
.
§

Traduction révisée

Car tout animal de la forêt est à moi, les bêtes sur mille montagnes.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site