Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 50. 9

9
3808
לֹא־
ne pas
Prtn
3947
אֶקַּ֣ח
Je prendrai
Vqi-1cs
1004
מִ·בֵּיתְ·ךָ֣
ta · maison · de
Sfxp-2ms · Nc-ms-c · Prep
6499
פָ֑ר
de taureau
Nc-ms-a


,

/
4356
מִ֝·מִּכְלְאֹתֶ֗י·ךָ
tes · parcs · de
Sfxp-2ms · Nc-bp-c · Prep
6260
עַתּוּדִֽים
ni de boucs
Nc-mp-a

׃
;

Traduction J.N. Darby

Je
ne3808
prendrai3947
pas3808
de
taureau6499
de
ta1004
maison1004
,
ni6260
de
boucs6260
de
tes4356
parcs4356
;
§

Traduction révisée

Je ne prendrai pas de taureau de ton domaine, ni de boucs de tes enclos ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale