Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 37. 1

1
1732
לְ·דָוִ֨ד
David · De
Np · Prep


.
408
אַל־
Ne pas
Prtn
2734
תִּתְחַ֥ר
t' irrite
Vtj-2ms
7489
בַּ·מְּרֵעִ֑ים
ceux qui font le mal · à cause de
Vhr-mp-a · Prepd


,

/
408
אַל־
ne pas
Prtn
7065
תְּ֝קַנֵּ֗א
sois jaloux
Vpj-2ms
6213
בְּ·עֹשֵׂ֥י
ceux qui pratiquent · de
Vqr-mp-c · Prep
5766
עַוְלָֽה
l' iniquité
Nc-bs-a

׃
;



Traduction J.N. Darby

De
David1732
.
Ne408
t'2734
irrite2734
pas408
à
cause7489
de
ceux7489
qui
font7489
le
mal7489
,
ne408
sois7065
pas408
jaloux7065
de
ceux6213
qui
pratiquent6213
l'
iniquité5766
;

Traduction révisée

De David. Ne t’irrite pas à cause de ceux qui font le mal, ne sois pas jaloux de ceux qui pratiquent l’iniquité ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale