Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 35. 18

18
3034
א֭וֹדְ·ךָ
– · Je te célébrerai
Sfxp-2ms · Vhi-1cs
6951
בְּ·קָהָ֣ל
la congrégation · dans
Nc-ms-a · Prep
7227
רָ֑ב
grande
Adja-ms-a


,

/
5971
בְּ·עַ֖ם
un peuple · au milieu d'
Nc-ms-a · Prep
6099
עָצ֣וּם
grand
Adja-ms-a
1984
אֲהַֽלְלֶֽ·ךָּ
– · je te louerai
Sfxp-2ms · Vpi-1cs

׃
.

Traduction J.N. Darby

Je
te 3034
célébrerai 3034
dans
la
grande7227
congrégation6951
,
je
te 1984
louerai 1984
au
milieu
d'
un
grand6099
peuple5971
.
§

Traduction révisée

Je te célébrerai dans la grande assemblée, je te louerai au milieu d’un grand peuple.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site