Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 33. 4

4
3588
כִּֽי־
Car
Conj
3477
יָשָׁ֥ר
[est]
Adja-ms-a
1697
דְּבַר־
la parole de
Nc-ms-c
3068
יְהוָ֑ה
l' Éternel
Np


,

/
3605
וְ·כָל־
toute · et
Nc-ms-c · Conj
4639
מַ֝עֲשֵׂ֗·הוּ
son · oeuvre
Sfxp-3ms · Nc-ms-c
530
בֶּ·אֱמוּנָֽה
vérité · [est]
Nc-fs-a · Prep

׃
.

Traduction J.N. Darby

Car3588
la
parole1697
de
l'
Éternel3068
est
droite3477
,
et
toute3605
son
oeuvre4639
est
avec530
vérité530
.
§

Traduction révisée

Car la parole de l’Éternel est droite, et toute son œuvre est avec vérité.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale