Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 33. 5

5
157
אֹ֭הֵב
Il aime
Vqr-ms-a
6666
צְדָקָ֣ה
la justice
Nc-fs-a
4941
וּ·מִשְׁפָּ֑ט
le jugement · et
Nc-ms-a · Conj


;

/
2617
חֶ֥סֶד
de la bonté de
Nc-ms-c
3068
יְ֝הוָ֗ה
l' Éternel
Np
4390
מָלְאָ֥ה
est pleine
Vqp-3fs
776
הָ·אָֽרֶץ
terre · la
Nc-bs-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Il
aime157
la
justice6666
et
le
jugement4941
;
la
terre776
est4390
pleine4390
de
la
bonté2617
de
l'
Éternel3068
.
§

Traduction révisée

Il aime la justice et le juste jugement ; la terre est pleine de la bonté de l’Éternel.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale