Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 139. 10

10
1571
גַּם־
[Aussi]
Prta
8033
שָׁ֭ם
[là]
Adv
3027
יָדְ·ךָ֣
ta · main
Sfxp-2ms · Nc-bs-c
5148
תַנְחֵ֑·נִי
me · conduira
Sfxp-1cs · Vhi-3fs

/
270
וְֽ·תֹאחֲזֵ֥·נִי
me · saisira · et
Sfxp-1cs · Vqi-3fs · Conj
3225
יְמִינֶֽ·ךָ
ta · droite
Sfxp-2ms · Nc-fs-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

8033
aussi1571
ta3027
main3027
me
conduira5148
et
ta3225
droite3225
me
saisira270
.
§

Traduction révisée

Là aussi ta main me conduira, ta [main] droite me saisira.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale