Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 139. 1

1
5329
לַ֭·מְנַצֵּחַ
chef de musique · Au
Vpr-ms-a · Prepd


.
1732
לְ·דָוִ֣ד
David · De
Np · Prep


.
4210
מִזְמ֑וֹר
Psaume
Nc-ms-a


.

/
3068
יְהוָ֥ה
Éternel
Np


!
2713
חֲ֝קַרְתַּ֗·נִי
– · tu m' as sondé
Sfxp-1cs · Vqp-2ms


,
3045
וַ·תֵּדָֽע
tu m' as connu · et
Vqw-2ms · Conj

׃
.

Traduction J.N. Darby

Au5329
chef5329
de
musique5329
.
De
David1732
.
Psaume4210
.
Éternel3068
!
tu
m' 2713
as 2713
sondé 2713
,
et
tu
m'3045
as3045
connu3045
.
§

Traduction révisée

Au chef de musique. De David. Psaume. Éternel ! tu m’as sondé et tu m’as connu.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site