Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 127. 4

4
2671
כְּ·חִצִּ֥ים
des flèches · Comme
Nc-mp-a · Prep
3027
בְּ·יַד־
la main · dans
Nc-bs-c · Prep
1368
גִּבּ֑וֹר
d' un homme puissant
Adja-ms-a


,

/
3651
כֵּ֝֗ן
tels
Prtm
1121
בְּנֵ֣י
[sont]
Nc-mp-c
5271
הַ·נְּעוּרִֽים
jeunesse · la
Nc-bp-a · Prtd

׃
.

Traduction J.N. Darby

Comme2671
des
flèches2671
dans
la
main3027
d'
un
homme1368
puissant1368
,
tels3651
sont
les
fils1121
de
la
jeunesse5271
.
§

Traduction révisée

Comme des flèches dans la main d’un homme puissant, tels sont les fils de la jeunesse.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale