Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 119. 129

129
6382
פְּלָא֥וֹת
[Sont]
Nc-mp-a
5715
עֵדְוֺתֶ֑י·ךָ
Tes · témoignages
Sfxp-2ms · Nc-fp-c


;

/
5921
עַל־

Prep
3651
כֵּ֝֗ן
c' est pourquoi
Prtm
5341
נְצָרָ֥תַ·ם
les · observe
Sfxp-3mp · Vqp-3fs
5315
נַפְשִֽׁ·י
mon · âme
Sfxp-1cs · Nc-bs-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Tes5715
témoignages5715
sont6382
merveilleux6382
;
c' 5921 , 3651
est 5921 , 3651
pourquoi 5921 , 3651
mon
âme5315
les
observe5341
.
§

Traduction révisée

Tes témoignages sont merveilleux ; c’est pourquoi mon âme les observe.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale