Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 114. 7

7
6440
מִ·לִּ·פְנֵ֣י
la face du · Devant · –
Nc-bp-c · Prep · Prep
113
אָ֭דוֹן
Seigneur
Nc-ms-a


,
2342
ח֣וּלִי
tremble
Vqv-2fs


,
776
אָ֑רֶץ
ô terre
Nc-bs-a


!

/
6440
מִ֝·לִּ·פְנֵ֗י
la face du · devant · –
Nc-bp-c · Prep · Prep
433
אֱל֣וֹהַּ
Dieu de
Nc-ms-c
3290
יַעֲקֹֽב
Jacob
Np

׃
,

Traduction J.N. Darby

Devant 6440
la
face6440
du
Seigneur113
,
tremble2342
,
ô776
terre776
!
devant 6440
la
face6440
du
Dieu433
de
Jacob3290
,
§

Traduction révisée

Devant la face du Seigneur, tremble, ô terre ! devant la face du Dieu de Jacob,
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site