Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Psaumes 110. 7

7
5158
מִ֭·נַּחַל
torrent · Du
Nc-ms-a · Prep
1870
בַּ·דֶּ֣רֶךְ
chemin · dans le
Nc-bs-a · Prepd
8354
יִשְׁתֶּ֑ה
Il boira
Vqi-3ms


,

/
5921
עַל־
c' est pourquoi
Prep
3651
כֵּ֝֗ן
–
Prtm
7311
יָרִ֥ים
il lèvera
Vhi-3ms
7218
רֹֽאשׁ
la tête
Nc-ms-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

Il
boira8354
du
torrent5158
dans1870
le
chemin1870
,
c' 5921 , 3651
est 5921 , 3651
pourquoi 5921 , 3651
il
lèvera7311
haut
la
tête7218
.
§

Traduction révisée

Il boira du torrent dans le chemin, c’est pourquoi il lèvera haut la tête.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site