Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 31. 22

22
4765
מַרְבַדִּ֥ים
des tapis
Nc-mp-a
6213
עָֽשְׂתָה־
Elle fait
Vqp-3fs

לָּ֑·הּ
se · –
Sfxp-3fs · Prep


;

/
8336
שֵׁ֖שׁ
le fin coton
Adjc-fs-a
713
וְ·אַרְגָּמָ֣ן
la pourpre · et
Nc-ms-a · Conj
3830
לְבוּשָֽׁ·הּ
ses · vêtements
Sfxp-3fs · Nc-ms-c

׃
.

Traduction J.N. Darby

Elle
se
fait6213
des
tapis4765
;
le
fin8336
coton8336
et
la
pourpre713
sont
ses
vêtements3830
.
§

Traduction révisée

Elle se fait des tapis ; le fin coton et la pourpre sont ses vêtements.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site