Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 24. 3

3
2451
בְּ֭·חָכְמָה
la sagesse · Par
Nc-fs-a · Prep
1129
יִבָּ֣נֶה
est bâtie
VNi-3ms
1004
בָּ֑יִת
la maison
Nc-ms-a


,

/
8394
וּ֝·בִ·תְבוּנָ֗ה
l' intelligence · par · et
Nc-fs-a · Prep · Conj
3559
יִתְכּוֹנָֽן
elle est établie
Vri-3ms

׃
;

Traduction J.N. Darby

Par2451
la
sagesse2451
la
maison1004
est1129
bâtie1129
,
et
elle
est3559
établie3559
par8394
l'
intelligence8394
;

Traduction révisée

Par la sagesse la maison est bâtie, et elle est établie par l’intelligence ;
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale