Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 23. 27

27
3588
כִּֽי־
car
Conj
7745
שׁוּחָ֣ה
une fosse
Nc-fs-a
6013
עֲמֻקָּ֣ה
profonde
Adja-fs-a
2181
זוֹנָ֑ה
la prostituée est
Vqr-fs-a


,

/
875
וּ·בְאֵ֥ר
un puits de · et
Nc-fs-a · Conj
6862
צָ֝רָ֗ה
détresse
Adja-fs-a
5237
נָכְרִיָּֽה
l' étrangère
Adja-fs-a

׃
:

Traduction J.N. Darby

car3588
la
prostituée2181
est2181
une
fosse7745
profonde6013
,
et
l'
étrangère5237
un
puits875
de
détresse6862
:

Traduction révisée

car la prostituée est une fosse profonde, et l’étrangère un puits de détresse :
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site