Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Proverbes 17. 10

10
5181
תֵּ֣חַת
La répréhension
Vqi-3fs
1606
גְּעָרָ֣ה
fait plus d' impression
Nc-fs-a
995
בְ·מֵבִ֑ין
l' homme intelligent · sur
Vhr-ms-a · Prep

/
5221
מֵ·הַכּ֖וֹת
coups · que
Vhc · Prep
3684
כְּסִ֣יל
sur le sot
Adja-ms-a
3967
מֵאָֽה
cent
Adjc-bs-a

׃
.

Traduction J.N. Darby

La
répréhension5181
fait1606
plus1606
d'
impression1606
sur995
l'
homme995
intelligent995
que
cent3967
coups5221
sur3684
le
sot3684
.
§

Traduction révisée

La répréhension fait plus d’impression sur l’homme intelligent que 100 coups sur le sot.
×
Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site
    Paramètres d’affichage

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

    • Outils généraux
    Sur ce chapitre
    Nous contacter
    Participer aux coûts du site