Plusieurs milliers de pages accessibles en format adapté aux lecteurs dyslexiques. Essayer maintenant

Nombres 3. 30

30
5387
וּ·נְשִׂ֥יא
le prince de · et
Nc-ms-c · Conj
1004
בֵֽית־
la maison de
Nc-ms-c
1
אָ֖ב
père
Nc-ms-a
4940
לְ·מִשְׁפְּחֹ֣ת
familles · des
Nc-fp-c · Prep
6956
הַ·קְּהָתִ֑י
Kehathites · des
Ng-ms-a · Prtd

/
469
אֶלִיצָפָ֖ן
était
Np


,
1121
בֶּן־
fils d'
Nc-ms-c
5816
עֻזִּיאֵֽל
Uziel
Np

׃
.

Traduction J.N. Darby

et
le
prince5387
de
la
maison1004
de
père1
des
familles4940
des
Kehathites6956
était
Élitsaphan469
,
fils1121
d'
Uziel5816
.

Traduction révisée

et le prince de la maison de père des familles des Kehathites était Élitsaphan, fils d’Uziel.
×
  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale

  • Par verset

  • Numéros Strong

  • Analyse Grammaticale